Results for pluviale translation from Italian to Latvian

pozzetto pluviale
lietusūdens kolektors

foresta pluviale tropicale
mitrais tropu mežs

(3) le specie ospiti conosciute in tale zona sono gli scoiattoli e i roditori non domestici della foresta pluviale africana.
(3) Āfrikas lietusmežu savvaļas vāveres un grauzēji, kā zināms, ir galvenais infekcijas avots šajā endēmiskajā zonā.

questo causerebbe però una perdita di foresta pluviale, in quanto in paesi come l’indonesia gli alberi vengono abbattuti per fare spazio a ulteriori colture di palme.
tomēr tādējādi saruktu lietus mežu platības, jo tādās valstīs kā indonēzija palmu audžu paplašināšanai tiek zāģēti meži.

esistono rapporti allarmanti sull'incendio della foresta pluviale, la distruzione degli ecosistemi naturali e le pratiche agricole intensive insostenibili, tanto per citare solo alcuni dei mali più spesso denunciati.
bez šaubām, palielinoties globālajam pieprasījumam pēc noteiktām patēriņa precēm, ne tikai energoresursiem, bet arī pārtikas, lopbarības un izejvielām, paaugstinās spiediens uz vēl neskarto zemi un noteiktām sabiedrības grupām.

ad esempio, l'abbattimento di una foresta pluviale per sostituirla con piantagioni di palme da olio provoca un "bilancio del carbonio" negativo per un periodo di 30 anni.
piemēram, nocērtot tropisko lietusmežu nolūkā ražot palmu eļļu, rodas negatīva oglekļa bilance, kas pastāv turpmākos 30 gadus.

(3) le specie ospiti conosciute in tale zona sono gli scoiattoli e i roditori non domestici della foresta pluviale africana. a differenza di quanto suggerito dal nome della malattia, le scimmie ed i primati sono infettati accidentalmente tramite un contatto diretto o ravvicinato con i portatori infettati.
(3) Āfrikas lietusmežu savvaļas vāveres un grauzēji, kā zināms, ir galvenais infekcijas avots šajā endēmiskajā zonā. kaut arī slimībai ir šāds nosaukums, pērtiķi un primāti ar to inficējas drīzāk nejauši pēc tiešas vai tuvas saskares ar infekcijas nēsātājiem.