Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oli raffinati
rafinētās eļļas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
grassi raffinati
rafinētie tauki
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
oli di girasole raffinati
rafinēta saulespuķu sēklu eļļa
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
degli oli vegetali raffinati
rafinētas augu eļļas
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
catrami di carbone grezzi e raffinati
neattīrītas un attīrītas akmeņogļu darvas
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
fabbricazione di coke e prodotti petroliferi raffinati.
koksa, naftas pārstrādes produktu un kodoldegvielas ražošana
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oli vegetali fissi, fluidi o concreti, greggi, depurati o raffinati
negaistošas augu eļļas, šķidras vai cietas, nerafinētas, rafinētas vai attīrītas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
* raffinati, ma non preparati15.13 * margarina, imitazioni dello strutto
ex 15.17 taukus saturošu vielu un dzīvnieku vai augu vasku apstrādes atlikumi, izņemot tos, kas satur eļļu ar olīveļļas īpašībām
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio di oliva — composto di oli di oliva raffinati e oli di oliva vergini
olĪveĻĻa, kas sastĀv no rafinĒtas olĪveĻĻas un neapstrĀdĀtas olĪveĻĻas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idrocarburi, distillati leggeri di nafta sottoposta a hydrotreating, raffinati con solvente;
ogļūdeņraži, ar ūdeņradi apstrādātie vieglie ligroīna destilāti, attīrīti ar šķīdinātāju;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raffinati (petrolio), impianto di reforming, separazione in impianto lurgi;
rafināti (nafta), riformers, lurgi separēšanas iekārta;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distillati (petrolio), raffinati con solvente idrocrackizzati, deparaffinati; olio base — non specificato
naftas destilāti, hidrokrekringēti, attīrīti ar šķīdinātājiem, bez parafīniem; nestandarta jēlnafta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex 15.07 * oli vegetali fissi, fluidi o concreti,* greggi, depurati o raffinati, escluso
15.04. rafinēti vai nerafinēti zivju un jūras zīdītāju tauki un eļļas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distillati (petrolio), pesanti idrotrattati raffinati con solvente; idrogenati; olio base — non specificato
naftas destilāti, smagie, attīrīti ar šķīdinātāju, apstrādāti ar ūdeņradi; nestandarta jēlnafta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: