Results for aspirina translation from Italian to Lithuanian

aspirina
aspirinas

salicilati (ad esempio aspirina)
salicilatus (pvz.: aspiriną).

può essere assunto con basse dosi di aspirina.
- galima vartoti kartu su mažomis aspirino dozėmis.

angiox deve essere somministrato con aspirina e clopidogrel.
kartu su angiox būtina skirti aspirino bei klopidogrelio.

la durata raccomandata del trattamento con efient e aspirina è fino ad un anno.
gydymą efient ir aspirinu rekomenduojama tęsti iki vienerių metų.

l’ allergia è più frequente nelle persone allergiche all’ aspirina.
alergija dažniau būna aspirinui alergiškiems žmonėms.

farmaci antinfiammatori non steroidei (fans) come ibuprofene, indometacina, aspirina)
pasakykite gydytojui, jeigu vartojate bet kurį iš išvardintų vaistinių preparatų, kadangi jie gali silpninti tritace poveikį. • vaistai skausmo ir uždegimo malšinimui (pvz. nesteroidiniai vaistai nuo uždegimo (nvnu) tokie kaip ibuprofenas arba indometacinas ir aspirinas) • vaistai žemo kraujospūdžio, šoko, širdies nepakankamumo, astmos arba alergijos gydymui, tokie kaip efedrinas, noradrenalinas, adrenalinas.

a tutti i pazienti è stata anche somministrata aspirina, con o senza clopidrogel.
visi pacientai taip pat vartojo aspirino, kartu skiriant arba neskiriant klopidogrelio.

onsenal può essere assunto con basse dossi di acido acetilsalicilico (aspirina).
onsenal galima vartoti su maža acetilsalicilo rūgšties (aspirino) doze.

tamiflu può essere preso con paracetamolo, ibuprofene o acido acetilsalicilico (aspirina).
88 tamiflu galima vartoti kartu su paracetamoliu, ibuprofenu ar acetilsalicilo rūgštimi (aspirinu).

negli studi sono stati permessi l' uso di agenti gastroprotettivi e di aspirina a basso dosaggio.
Šių tyrimų metu buvo leista vartoti skrandį apsaugančius vaistinius preparatus ar mažas aspirino dozes.

- nella popolazione non in trattamento con aspirina a basso dosaggio, l’ incidenza di eventi aptc
- mažos acetilsalicilo rūgšties dozės nevartojusiems tiriamiesiems, kurie gėrė lumirakoksibo,

- pentossifillina, propossifene, salicilati (quali aspirina, usati per alleviare il dolore e abbassare la
- pentoksifilinas, propoksifenas, salicilatai (pavyzdžiui, aspirinas, kuriuo malšinamas skausmas ir

- se ha avuto una reazione allergica all’ acido acetilsalicilico (aspirina) o ad altri farmaci
- jeigu buvo alerginių reakcijų vartojant acetilsalicilo rūgštį (aspiriną) ar kitų nvnu (pvz.,

sarà trattato anche con acido acetilsalicilico (aspirina) ed eparina (se non controindicata nel suo caso).
jums taip pat bus duodama acetilsalicilo rūgšties (aspirino) ir heparino (jei nėra kontraindikacija jūsų atveju).

farmaci antiinfiammatori non steroidei (fans) inclusa l’ aspirina a posologie ≥ 3 g al giorno:
nesteroidiniai priešuždegiminiai ir priešreumatiniai preparatai:

il braccio placebo era comparabile (aspirina 99,7%, clopidogrel 95,9%, ticlopidina 2,6%).
grupėje kuri vartojo placebo buvo panašiai (aspirino gėrė 99, 7%, klopidogrelio 95, 9%, tiklopidino 2, 6% pacientų).

riz specificati ovvero i pazienti anziani, i pazienti affetti da insufficienza renale, pazienti in terapia concomitante con altri antiaggreganti piastrinici (aspirina, tienopiridine).
reg tyrimų veiksmingumas ir rezultatai sunkaus kraujavimo atveju atitiko numatytus kriterijus, įskaitant vyresnius ligonius ir ligonius, kuriems buvo inkstų nepakankamumas, kartu vartojant trombocitų agregacijos inhibitorius (aspiriną, teofiliną).

quasi tutti i soggetti (95%) stavano assumendo farmaci cardiovascolari (beta-bloccanti, ace-inibitori, antagonisti dell’ angiotensina ii, ca-antagonisti, nitrati, diuretici, aspirina, statine, fibrati).
beveik visi (95%) tiriamieji vartojo kardiovaskulinę sistemą veikiančių medikamentų (beta adrenoblokatorių, akf