Results for deutsche translation from Italian to Lithuanian

deutsche bundesbank
vokietijos bundesbankas

_ deutsche bundesbahn ( db )
- "deutsche bundesbahn" (db),

-deutsche reichsbahn (dr),
- — deutsche reichsbahn (dr),

germania : deutsche bundesbank
vokietija : deutsche bundesbank

presidente della deutsche bundesbank
pirmininkas , deutsche bundesbank

museo della moneta della deutsche bundesbank
deutsche bundesbank pinigų muziejus

deutsche telekom ag contro commissione delle comunità europee
deutsche telekom ag prieš europos bendrijų komisiją

appena un mese dopo, la commissione 24comminava alla deutsche telekom
praėjus vos vienam mėnesiui komisija 24paskyrė deutsche telekom 12 000 600 eurų baudą už piktnaudžiavimą dominuojančia padėtimi, reikalaujant iš konkurentų mokėti už prieigą prie vietinio tinklo didesnę kainą nei ta, kuria apmokestina savo pačios abonentus už naudojimąsi fiksuotuoju tinklu.

dhl è una società controllata al 100 % da deutsche post ag.
Įmonė 100 proc. pavaldi bendrovei deutsche post ag.

deutsche shell ad una fluttuazione avversa del tasso di cambio.
deutsche shell svyravimo, nesiūloma jokios kompensacinės naudos.

deutsche bundesbank, relazione mensile, maggio 1993, pag. 49.
vokietijos federalinio banko mėnesinė ataskaita „monatsbericht der deutschen bundesbank“, 1993 m. gegužė, p. 49.

membro del consiglio di sorveglianza di deutsche bahn ag( 1995-1998)
deutsche bahn ag stebėtojų tarybos narys( 1995– 1998 m.)

lettera b. delle clausole di esclusione della responsabilità della deutsche bundesbank
deutsche bundesbank atsakomybės apribojimas ( ii ) :

membro del consiglio di sorveglianza di deutsche telekom ag( 1995-1998)
deutsche telekom ag stebėtojų tarybos narys( 1995– 1998 m.)

banque nationale de belgique / nationale bank van belgië deutsche bundesbank bank of greece
banque nationale de belgique / nationale bank van belgië deutsche bundesbank bank of greece

la deutsche shell, tuttavia, ha subito una minusvalenza dovuta al tasso di cambio.
tačiau deutsche shell patyrė nuostolių dėl keitimo kurso.

fino al 1993 l’asl era parte integrante della deutsche aerospace ag (dasa).
iki 1993 m. asl buvo įmonės deutsche aerospace ag (dasa) dalis.

k desktop environment e. v. account-nr. 0 66 64 46 blz 200 700 24 deutsche bank 24
k desktop environment e. v. account- nr. 0 66 64 46 blz 200 700 24 deutsche bank 24

la deutsche telekom offre, inoltre, servizi di fatturazione ad altri operatori quali la 01051 telecom.
be to, deutsche telekom kitiems operatoriams, kaip antai 01051 telecom, teikia sąskaitų išrašymo paslaugas.

nationale bank van belgië / banque nationale de belgique deutsche bundesbank bank of greece banco de españa banque de france
nationale bank van belgië / banque nationale de belgique deutsche bundesbank bank of greece banco de españa