Results for fotocopie translation from Italian to Lithuanian

fotocopie
kopijavimo aparatas

carta per fotocopie
popierius fotokopijavimo mašinoms.

- fotocopie di documenti originali,
- dokumentų originalų fotokopijas,

carta per fotocopie; stampati informatici
kopijavimo popierius; kompiuterinė spauda

carta per fotocopie e carta xerografica
popierius fotokopijavimo mašinoms ir kseroksams.

- esborsi per fotocopie e altre riproduzioni di documenti,
- mokėjimas už fotokopijas ir kitokį dokumentų dauginimą,

non si possono prendere appunti né tanto meno fare fotocopie.
neleidžiama nieko pasižymėti, ir juo labiau daryti jų kopijų.

le fotocopie delle qualiche pertinenti devono essere allegate il cv.
dėl darbo užmokesčio ir bet kokių priemokų paprastai deramasi su personalo vadovu arba direktoriumi.

si consiglia quindi al richiedente di fornire fotocopie dei documenti giustificativi.
taigi prašančiajam asmeniui patariama pateikti patvirtinančių dokumentų kopijas.

le fotocopie sono predisposte dal personale della bce, gratuitamente fino a meno di 20 pagine.
mažiau kaip 20 puslapių fotokopijos daromos nemokamai. dokumentų fotokopijos gali būti atgaminamos faksimile, gavus raštišką ecb sutikimą.

fotocopie dei tuoi certificati di laurea, dei corsi di lingua frequentati o di altre qualifiche conseguite.
mokymo įstaigos baigimo pažymėjimą, pažymas apie lankytus kursus ir kitas kvalifikacijas.

stanziamento destinato a coprire spese per fotocopie, attrezzature per la riproduzione, attrezzature e forniture per ufficio.
Šie asignavimai skirti kopijavimo, dauginimo įrangos tiekimo, popieriaus ir raštinės reikmenų išlaidoms padengti.

sono altresì a conoscenza del fatto che il mio atto di candidatura sarà respinto in mancanza delle fotocopie dei seguenti documenti:
Žinau, kad mano paraiška bus atmesta, jei nepateiksiu šių dokumentų kopijų:

le fotocopie e il certificato originale devono essere presentati all'ufficio doganale presso il quale si trovano le merci.
fotokopijos ir sertifikato originalas pateikiamas muitinės įstaigai, kurioje laikomos prekės.

per fotocopie di oltre trenta pagine l'agenzia può richiedere un diritto di 10 ecu, più 0,036 ecu per foglio.
fotografinėms kopijoms, kurių kiekis viršija 30 popieriaus lapų, agentūra nustato 10 ekiu mokestį, pridėdama 0,036 ekiu už kiekvieną puslapį.

tali esemplari supplementari o fotocopie devono essere firmati dall'obbligato principale, presentati alle autorità competenti e vistati da queste ultime nelle stesse condizioni del documento unico.
vykdytojas turi pasirašyti šiuose papildomuosiuose egzemplioriuose arba jų kopijose ir pateikti juos kompetentingai įstaigai pažymėti tokiu pat būdu, kaip ir bendrąjį administracinį dokumentą.

c) fotocopie certificate, a cura del secondo e del terzo trasformatore, dei documenti contabili che dimostrano l’avvenuta trasformazione."
c) antrųjų ir trečiųjų perdirbėjų apskaitos dokumentų, įrodančių atliktą perdirbimo, patvirtintos fotokopijos.";

limitate il più possibile l’uso della carta. fate fotocopie su entrambi i lati, utilizzate la posta elettronica, ecc.consumate cibi di stagione e prodotti locali.
• parduotuvėse ieškok prekių su europos eko ženklu, simbolizuojančiu mažą gėlytę. • naudok kaip įmanoma mažiau popieriaus - kopijuok ant abiejų lapo pusių, naudokis elektroniniu paštu.• vartok vietinės gamybos, sezoninį maistą.

fotocopia
fotokopija