Results for macrofagi translation from Italian to Lithuanian

macrofagi
makrofagas

mucosa bronchiale macrofagi alveolari
seilės pūslių skystis

È risultata attiva anche nei confronti di linfociti e macrofagi quiescenti.
jis taip pat buvo aktyvus prieš nesidalinančius limfocitus ir makrofagus.

nei ratti e nei topi è stato osservato un accumulo di macrofagi alveolari schiumosi nei polmoni.
putotų alveolinių makrofagų kaupimasis plaučiuose stebėtas žiurkėms ir pelėms.

nei roditori è stata osservata fosfolipidosi nei macrofagi polmonari causata da accumulo di memantina nei lisosomi.
22 dėl memantino susikaupimo lizosomose graužikų plaučiuose atsirado makrofagų fosfolipidozė.

c’ è una chiara evidenza che la tulatromicina si accumula in modo sostanziale nei neutrofili e nei macrofagi alveolari.
nustatyta, kad tulatromicinas gerai kaupiasi neutrofiluose ir alveolių makrofaguose.

sono stati riportati 4 casi di sindrome da attivazione dei macrofagi negli studi clinici sull’ artrite giovanile idiopatica.
klinikiniais idiopatiniu jaunatviniu artritu sergančių pacientų tyrimais nustatyti 4 makrofagų aktyvacijos atvejai.

i risultati di studi in vitro su tessuti umani indicano che basiliximab si lega esclusivamente ai linfociti attivati e ai macrofagi/ monociti.
Žmogaus audinių tyrimai in vitro rodo, kad baziliksimabas rišasi tik su aktyvuotais limfocitais ir makrofagais/ monocitais.

questo dovrebbe aiutare a distinguere i linfonodi normali che contengono macrofagi, e quindi particelle magnetiche, dai linfonodi invasi dalle cellule cancerose che contengono meno macrofagi e meno particelle magnetiche.
taip galima būtų atskirti sveikus limfmazgius, kuriuose yra daug makrofagų (kartu ir įmagnetintų dalelių), nuo vėžio ląstelių pažeistų limfmazgių, kuriuose makrofagų (kartu ir įmagnetintų dalelių) yra mažiau.

non noti: eccessiva attivazione delle cellule dei globuli bianchi associate all’infiammazione (sindrome da attivazione dei macrofagi).
dažnis nežinomas: per didelė leukocitų aktyvacija, susijusi su uždegimu (makrofagų aktyvacijos sindromas).

ratti trattati per 1 mese con luminity hanno mostrato infiltrazione eosinofila perivascolare e peribronchiale dose-correlata, accumulo di macrofagi alveolari e aumento delle dimensioni e del numero delle cellule goblet nei polmoni.
Žiurkėms, gavusioms luminity 1 mėn., atsirado su doze susijusi laikina eozinofilų infiltracija apie kraujagysles ir bronchioles, makrofagų sankaupų alveolėse, plaučiuose rasta daugiau ir didesnių tauriškų ląstelių.

gravi reazioni allergiche ed anafilattiche (inclusi angioedema e broncospasmo) sindrome da attivazione dei macrofagi*, vasculite positiva agli anticorpi citoplasmatici anti-neutrofilici
makrofagų aktyvacijos sindromas *, vaskulitas su teigiamu antikūnų prieš

au in uno studio su 64 pazienti con artrite reumatoide, sottoposti a trattamento con trudexa, non è stata evidenziata alcuna inibizione dell’ ipersensibilità ritardata, nè riduzione dei livelli delle immunoglobuline o cambiamenti nel numero dei linfociti t e b effettori e delle cellule nk, dei iù monociti/ macrofagi e dei neutrofili.
47 tiriant 64 pacientus, sergančius reumatoidiniu artritu ir gydomus trudexa, nepastebėta uždelsto tipo padidėjusio jautrumo slopinimo, imunoglobulinų kiekio mažėjimo ar efektorinių t ir b ląstelių bei nk ląstelių, monocitų/ makrofagų bei neutrofilų skaičiaus pokyčių.