Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questi laghi si erano prosciugati ed erano interamente ricoperti di vegetazione.
atlikusi šį darbą, bendruomenė galėjo savarankiškai parengti daugelį projektų ir užsitikrinti įvairių viešųjų bei privačių šaltinių nansavimą.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
molti laghetti si sono prosciugati e il fiume ha perso molte delle sue ramicazioni.
dauguma palei upę buvusių balučių ir smulkių ežeriukų išdžiūvo ir upė teka greičiau nei anksčiau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
avere accesso ad una zona in cui coricarsi confortevole dal punto di vista fisico e termico e adeguatamente prosciugata e pulita, che consenta a tutti gli animali di stare distesi contemporaneamente,
lengvai patekti į jų gulėjimo vietą, kuri yra patogi fiziškai, šilta, tinkamai nusausinta, švari ir tinkama visiems vienu metu atsigulti,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: