Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ricostituita
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
famiglia ricostituita
"suvestinė" šeima
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sospensione ricostituita:
praskiesta geriamoji suspensija laikyti ne aukštesnėje kaip 30°c temperatūroje.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
3 anni soluzione ricostituita:
3 metai.
contenente la soluzione ricostituita.
kamštelį.
scad mm/ aaaa soluzione ricostituita:
tinka iki paruoštas tirpalas:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la soluzione ricostituita è limpida.
atskiestas tirpalas turi būti skaidrus.
scadenza della sospensione ricostituita:
praskiestos suspensijos tinkamumo laikas:
utilizzare immediatamente la soluzione ricostituita.
paruoštą tirpalą suvartoti nedelsiant.
stabilità d’ uso della soluzione ricostituita
naudojimui paruošto tirpalo stabilumas
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
10 ml (soluzione ricostituita 5000 ui/ ml)
10 ml (5000 tv/ ml paruošto tirpalo)
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
la soluzione ricostituita deve essere diluita ulteriormente.
tokiu būdu ištirpinto vaisto tūris yra 5, 3 ml, o ph - apie 6, 1.
il vaccino ricostituito apparirà
užspaudžiamąjį galiuko dangtelį.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE