From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
soppressione
slopinimas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soppressione di prestazioni
išmokų mokėjimo nutraukimas
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soppressione perturbazioni radioelettriche
radijo trukdžių slopinimas
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
v. soppressione dell’aiuto
v. pagalbos panaikinimas
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soppressione del nome del presidente
išbraukiama pirmininko pavardė
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soppressione delle perturbazioni radioelettriche
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soppressione nel corso dello studio
numarinimas bandymo metu
fissazione, modifica o soppressione di lmr
dlk nustatymas, pakeitimas ar išbraukimas
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
riduzione, sospensione e soppressione del contributo
paramos sumažinimas, sustabdymas ir nutraukimas
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
*conseguenza nota della soppressione di testosterone
* Žinomos fiziologinės testosterono slopinimo pasekmės.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
soppressione dell’ ovulazione da parte di dmpa.
slopinimo nekeičia.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
soppressione del controllo di frontiera alle frontiere interne
kontrolės kertant vidaus sienas panaikinimas
soppressione dell'analisi delle foglie in autunno.
panaikintas lapų tyrimas rudenį.
soppressione del diritto di veto sugli aumenti di capacità
veto teisės panaikinimas, sprendžiant pajėgumų didinimo klausimus
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nel luglio 2007: probabile soppressione dei prezzi regolamentati.
2007 m. liepos mėn.: numatoma panaikinti kainų reguliavimą.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
soppressione dell'esplosione [cfr.cap..3.3.3]?
skiriamieji po ケ y m i a i :
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
accordo europeo relativo alla soppressione dei visti per i rifugiati
europos susitarimas dėl vizų panaikinimo pabėgėliams
dotati di soppressione di lobi laterali superiore a 22 db;
Šalinio lapelio malšinimą, viršijantį 22 db;
revoca di una decisione o soppressione di un’iscrizione nel registro
sprendimo arba įrašo registre panaikinimas
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
soppressione della densità di piantagione minima di 150 alberi per ettaro.
panaikintas ne mažiau kaip 150 medžių/ha tankumo reikalavimas.