Results for timida bellezza translation from Italian to Lithuanian

bellezza
grožis

che bellezza!
kaip gražu! !

bellezza non violenta
grožis be žiaurumo

non essere timida.
nesidrovėk.

saccheggiatori di bellezza!
grožio niokotojai!

tom è meravigliato da tanta bellezza.
tomukas sužavėtas nepaprasto girios grožio.

una regione dalla straordinaria bellezza naturale
išskirtinio gamtos grožio regionas

al legno una bellezza naturale e selvatica.
nuošliauž �.

servizi dei parrucchieri e degli istituti di bellezza
kirpyklų ir kitos su grožiu susijusios paslaugos

i turisti e i campeggiatori apprezzano la bellezza degli ecosistemi naturali
natura 2000 – es biologinės įvairovės politikos kertinis akmuo.

era come se un mondo perduto di bellezza e saggezza fosse rinato.
atrodė, kad atgimė prarastas grožio ir išminties pasaulis.

montiweb offre un’apertura sulla bellezza naturale della regione.
„montiweb“ tinklas padeda atrasti regiono gamtos grožį.

la bellezza del paesaggio e la biodiversità possono essere minacciate da pratiche deleterie.
kraštovaizdžio grožiui ir biologinei įvairovei gali kelti grėsmę netinkama veikla.

fallace è la grazia e vana è la bellezza, ma la donna che teme dio è da lodare
Žavumas apgauna ir grožis praeina, bet moteris, bijanti dievo, bus giriama.

si spanderanno i suoi germogli e avrà la bellezza dell'olivo e la fragranza del libano
gyvenusieji jo pavėsyje sugrįš, atsigaus kaip javai, žydės lyg vynmedis; jų kvapas bus kaip libano vyno.

il territorio è caratterizzato da varie aree di bellezza naturale che richiamano un cospicuo numero di turisti.
Šioje vietovėje yra kelios gamtos grožiu pasižyminčios vietos, į kurias atvyksta nemažai turistų.

inoltre, porta i partecipanti in zone di grande bellezza naturale e, essendo un’attività per
taigi tikslines grupes sudaro ne tik regionų jaunimas, jų mokytojai ir auklėtojai, bet taip pat ir su

limnos è stata de ë ni ta area di bellezza naturale e gran parte dell’isola appartiene alla retenatura 2000.
lemno sala buvo pavadinta išskirtinio gamtos grožio vietove; didelė salos dalis priklauso „natura 2000“ tinklui.

la bellezza del paesaggio e il patrimonio culturale sono quindi risorse potenzialmente sfruttabili per una diversificazione economica con lo sviluppo di attrazioni turistiche.
todėl patrauklus kraštovaizdis ir kultūros paveldas yra ištekliai, kuriuos naudojant galima įvairinti ekonomiką, dėl to tobulinant turistų traukos objektus.

ad ogni crocicchio ti sei fatta un altare, disonorando la tua bellezza, offrendo il tuo corpo a ogni passante, moltiplicando le tue prostituzioni
kiekvienos gatvės pradžioje įsirengei aukštumas ir savo grožį apdrabstei purvais, atsiduodama kiekvienam praeiviui ir daugindama savo paleistuvystes.