Results for originale translation from Italian to Macedonian

originale
Оригинал

nome originale
Оригинално име

dimensione originale
Оригинална големина

_formato originale
Природен _формат

mostra file originale
Прикажи ја оригиналната датотека

proprietà dall' originale
Својства од оригиналот

mostra cartella originale
Прикажи ја оригиналната папка

cita il messaggio originale:
Цитат на оригиналната порака:

autore originale di knotes
Оригинален автор на knotes

carica l'immagine originale
Вчитај оригинална слика

impossibile eliminare il file originale
Не можам да ја избришам оригиналната датотека

autore originale, amministratore progetto
Оригинален автор, администратор на проектот

cattura frame - dimensione originale
Сними го кадарот со оригинална големина

idea originale e autore (kde 1)
Оригинална идеја и автор (kde1)

codice originale per l' interfaccia a lirc
Оригинален код за интерфејс со lirc

aggiornamento scanner di x11, base del codice originale
Скенер за ажурирање на x11, оригинална кодна база

infine, qui di seguito, il trailer originale:
Следи, официјалниот преглед на филмот Еден ден на Земјата.

dimensione originale (calcola da risoluzione di scansione)
Оригинална големина (пресметано од резолуцијата на скенирањето)

motore di gioco, portato dall' originale applet java.
Машината за играње, пренесена од неговиот java- аплет.

il messaggio originale viene cancellato dal server dopo x giorni
Пораката за грешка од комуникацијата со серверот е тука: