Results for basamento translation from Italian to Maltese

gas del basamento
gassijiet mill-kaxxa tal-krank

emissioni dal basamento motore;
l-emissjonijiet mill-crankcase;

sistema di ventilazione del basamento
sistema ta’ ventilazzjoni tal-kaxxa tal-krank

b) emissioni per evaporazione e del basamento motore;
b) l-emissjonijiet evaporattivi u l-emissjonijiet mill-crankcase;

altre mole ed oggetti simili, senza basamento; pietre per affilare, per avvivare o levigare a mano
Ħaġar tal-mitħna, ħaġar tal-mola, moli u simili, mingħajr oqsfa; ħaġar użati fl-idejn għas-sann u l-illustrar

nell’isola di ré gli appezzamenti riservati alla produzione di patate sono situati su terreni costieri a tessitura sabbiosa su basamento calcareo.
fuq l’îlede ré, l-artijiet riżervati għal-kultivazzjoni tal-patata jinsabu fuq artijiet kostali b'ħamrija bil-kalċju u konsistenza mrammla fuq bażi tal-kalċju.

le iniziali dell’ artista, bodo broschat, sono impresse in basso, sotto il basamento della statua.
l-inizjali tad-disinjatur, bodo broschat, qiegħdin isfel nett, eżatt taħt l-istatwa.

il piazzale, con il suo zoccolo, funge da basamento dell’edicio e lo aggancia al suolo; il disegno del piazzale riprende la modulazione della struttura.
il-misraħ, bil-bażi tiegħu, iservi ta’ pjattaforma għall-bini u fl-istess ħin jorbtu mal-art; id-disinn tal-misraħ jirrietti l-modulazzjoni tal-istruttura.

mole ed oggetti simili (senza basamento) per la lavorazione delle pietre, e loro parti, di pietra naturale, di abrasivi naturali o artificiali agglomerati o di ceramica
Ħaġar tal-mitħna, ħaġar tal-mola, moli u simili, mingħajr oqsfa, għax-xogħol tal-ġebel, u partijiet minnhom, magħmula minn ġebel naturali, minn materjali li joborxu naturali jew artifiċjali agglomerati jew miċ-ċeramika

(7) “basamento motore”: spazi nel motore o al suo esterno, collegati alla coppa dell’olio con passaggi interni o esterni, attraverso i quali gas e vapori possono defluire;
(7) “ crankcase ” ifisser l-ispazji ġo, jew barra, il-magna li huma mqabbdin mat-tank taż-żejt b’kanali interni jew esterni li minnhom jistgħu jaħarbu l-gassijiet u l-fwar;