Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malta
malta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 28
Quality:
malta 0,36
-l-ungerija -3,01 --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per malta:
f'malta:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-per malta:
-fil-każ ta'malta:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 cent malta
5 ċenteżmi, malta
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
3 mt - malta
mt - malta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
malta danmark dic
nederland danmark glaxosmithkline bv glaxosmithkline pharma a/ s me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
malta pharmasud ltd.
147 malta Česká republika pharmasud ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iniziate con buongiorno:
ibda billi tgħid l-għodwa t-tajba.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malta pacira limited
malta pacira limited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[44] estonia, malta.
[44] l-estonja, malta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 23.64.10: malta
cpa 23.64.10: tikħil
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malta a.m.mangion ltd.
malta a. m. mangion ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lithuania luxembourg luxembourg luxembourg luxembourg malta
il- litwanja il- lussemburgu il- lussemburgu il- lussemburgu il- lussemburgu malta
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buongiorno, chiamo per il posto da cameriera…
bonġu, qed inċempel għax-xogħol ta’ waitress...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco come si dice «buongiorno» o «salve» solamente in alcune di queste lingue.
ejjew naraw kif tgħid‘l-għodwa t-tajba’ jew ‘saħħa’ ftit minn dawn l-ilsna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella lingua dei rom, che vivono in molte parti d’europa, «buongiorno» si dice «lasho dyes».
fl-ilsien tal-poplu roma, li huwa mifrux ma’ bosta nħawi «-ewropa, ‘l-għodwa t-tajba’ hija lasho dyes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: