From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-comprendere:
-li jikkomprendu:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendere le malattie
fehim tal-mard
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendere la macchina metabolica
fehim tal-mekkaniżmu metaboliku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detta mobilità può comprendere:
tali mobbiltà tista'tinkludi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una reazione allergica può comprendere
jekk tħoss li jkollok xi wieħed minn dawn il- każijiet, ikkuntattja lit- tabib tiegħek minnufih.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
altri partner possono comprendere:
sieħba oħra jistgħu jinkludu:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendere correttamente il contesto economico
Ħolqien ta’ ambjent ekonomiku tajjeb
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meglio comprendere il rischio cardiovascolare.
jinftiehem aħjar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le parti interessate possono comprendere:
min għandu interess jista'jinkludi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendere debolezze e punti di forza
nimu l-punti tajbin u l-punti dgћajfa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ispezione post mortem deve comprendere:
l-ispezzjoni ta’ saħħa ta’ wara l-mewt għandha tinkludi:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la preparazione può comprendere operazioni quali:
il-preparazzjoni tista tinkludi operazzjonijiet bħal ma huma:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. i macelli devono comprendere almeno:
1. il-biċċeriji għandu jkollhom mill-anqas:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piano di gestione dei dati può comprendere:
il-pjan għall-immaniġġjar tad-dejta jista’ jinkludi:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. i pagamenti possono comprendere in particolare:
2. il-ħlasijiet jistgħu jinkludu, b’mod partikolari, dan li ġej:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"le spese ammissibili possono comprendere segnatamente:"
"in-nefqa eliġibbli tista'tinkudi b’mod partikolari:"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il certificato in questione deve comprendere un solo foglio.
iċ-ċertifikat għandu jikkonsisti minn folja waħda.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il programma di cui all'articolo 1 deve comprendere:
programmi kif referuti fl-artikolu 1 għandhom jinkludu:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse possono comprendere posizioni in strumenti finanziari derivati .
dawn jistgħu jinkludu l-qagħdiet f' derivattivi finanzjarji .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: