Results for computerizzazione translation from Italian to Maltese

computerizzazione
il-komputerizzazzjoni

la romania accusa un forte ritardo in termini di computerizzazione e di interconnettività con i sistemi informatici fiscali dell’ue.
hemm dewmien serju firrumanija fil-komputerizzazzjoni u linterkonnettività mas-sistemi ta’ lit tat-taxxa ta’ l-ue.

d) il diffuso impiego di moderne tecniche di produzione (quali una maggiore meccanizzazione e computerizzazione);
(d) użu estensiv ta'tekniċi moderni ta'produzzjoni (eż. mekanizzazzjoni miżjuda u l-kompjuterizzazzjoni);

per quanto riguarda le dogane, il paese si deve attivare per garantire la computerizzazione e l'interconnettività con i sistemi informatici doganali dell’ue.
filqasam tad-dwana, jin│tieポu sforzi biex jicguraw il-komputerizzazzjoni u linterkonnettività mas-sistemi ta’ lit tad-dwana ta’ l-ue.

a lungo termine, la computerizzazione delle procedure degli appalti pubblici avrà ripercussioni sulle prassi nazionali di acquisto pubblico. per garantire il successo del passaggio agli appalti elettronici, potrebbe essere necessario modificare le pratiche amministrative, non solo quelle direttamente connesse al processo di appalto, ma anche quelle indirettamente connesse, come le revisioni di bilancio. quanto prima saranno realizzate tali riforme, tanto meglio per i cittadini e per le imprese d’europa. la commissione ritiene che le misure del piano d’azione forniscano la soluzione migliore per sfruttare appieno i benefici che potrebbero derivare dal passaggio agli appalti pubblici on line, minimizzando nel contempo i rischi. i paesi candidati saranno strettamente associati all’attuazione del piano d’azione.
tul perjodu twil, il-komputerizzazzjoni tal-prattiki ta'xiri pubbliku jkollu impatt fuq il-mod kif ikunu organizzati l-prattiki ta'xiri pubbliku nazzjonali. l-implimentazzjoni b’suċċess tax-xiri b’mezzi elettroniċi tista'titlob bidla fil-prattiki amministrattivi, mhux biss dawk magħquda direttament mal-proċess tax-xiri, iżda ukoll, b’mod indirett, mar-reviżjoni ta'l-estimi finanzjarji. aktar ma jseħħu malajr, aħjar ikun għaċ-ċittadini u l-intrapriżi ewropej. il-kummissjoni tikkunsidra li l-miżuri għall-pjan ta'azzjoni jipprovdu l-aħjar taħlita sabiex il-benfiċċji potenzjali involuti fit-tqegħid tax-xiri pubbliku fuq il-mezzi elettroniċi, jkunu sfruttati kemm jista'jkun, filwaqt li r-riskji jitnaqqsu. il-pajjiżi li applikaw għas-sħubija jkunu assoċjati mill-viċin ma'l-implimentazzjoni tal-pjan ta'azzjoni.