Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circostanze eccezionali
każi ta'tbatija
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ risultati eccezionali
+/-riżultat eċċezzjonali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v. circostanze eccezionali
v. Ċirkostanzi eĊĊezzjonali
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-per servizi eccezionali,
-għal servizzi eċċezzjonali,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oneri eccezionali -– 27 --
infiq straordinarju -– 27 --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo 15 casi eccezionali
Ċirkostanzi eċċezzjonali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuttavia, in casi eccezionali,
madankollu, f'ċirkostanzi eċċezjonali:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-in casi eccezionali debitamente motivati.
-f’każijiet eċċezzjonali u ġġustifikati kif xieraq.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo 20 riesame in casi eccezionali
artikolu 20 reviżjoni f’każijiet eċċezzjonali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forza maggiore e circostanze eccezionali;
force majeure jew ċirkustanzi eċċezzjonali,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiuti alla copertura di oneri eccezionali
għajnuna biex tkopri spejjeż eċċezzjonali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si applicano le seguenti disposizioni eccezionali:
is-segwenti disposizzjonijiet eċċezzjonali għandhom japplikaw:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. salvo casi eccezionali debitamente giustificati:
2. Ħlief f’każijiet eċċezzjonali li jkunu ġustifikati kif xieraq:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i crediti sorgono nei seguenti casi eccezionali:
ir-rati talkontribuzzjoni huma stabbiliti fit-tabella hawn taħt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atryn è autorizzato in “ circostanze eccezionali”.
atryn kien awtorizzat taħt "Ċirkustanzi ta 'eċċezzjoni".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
annotazioni manoscritte sono ammesse unicamente in casi eccezionali.
notazzjonijiet miktuba bl-idejn jistgħu jsiru biss f’każi eċċezzjonali.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proventi eccezionali degli esercizi precedenti -2 -0 -
dħul eċċezzjonali minn snin preċedenti -2 -0 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aptivus è stato autorizzato in “ circostanze eccezionali”.
aptivus kien awtorizzat taħt "Ċirkustanzi ta 'eċċezzjoni".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in questa fase non possono essere invocate circostanze eccezionali.
iċ-ċirkustanzi eċċezzjonali ma jistgħux jiġu invokati f’dan l-istadju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: