Results for oceano translation from Italian to Maltese

oceano atlantico
l-oċean atlantiku

marea, onda, oceano
marea, mewġa, oċean

un oceano di opportunità
bħala tali, huma maqbuda f’nisġa kumplessa ta’ konnessjonijiet u interdipendenzi.

oceano indiano, occidentale
l-oƒean indjan, punent

territ. brit. oceano indiano ----------
territ. brit. ocean indien ----------

b) oceano atlantico nord-orientale
(b) l-oċean atlantiku tal-grigal;

territori britannici dell'oceano indiano
it-territorju britanniku ta' l-oċean indjan

oceano atlantico, a nord di 5° n
l-oċean atlantiku, fit-tramuntana 5° n

caraibi, pacifico, oceano indiano -19 477 -
il-karibew, il-paiċifiku, l-oċean indjan -19 477 -

accordo di pesca per l'oceano indiano meridionale
ftehim dwar is-sajd fin-nofsinhar tal-oċean indjan

zona oceano atlantico, ad est di 45° o, e mar mediterraneo
Żona l-oċean atlantiku, fil-lvant ta’ 45° w, u l-mediterran

non si gestisce la pesca nel mediterraneo come nell’oceano atlantico.
issajd tal-mediterran ma jistax jiġi amministrat bħal dak ta’ l-oċean atlantiku.

oceano atlantico, ad est di 45° di longitudine ovest, e mar mediterraneo
l-oċean atlantiku, fil-lvant tal-lonġitudni 45° punent, u l-mediterran

tipo di classificazione dell’area marina, per esempio estuario, oceano aperto.
tip ta’ klassifikazzjoni tas-seaarea, pereżempju estuary, openocean.

dall’alto del suo scoglio preferito, lila la volpe contempla l’oceano.
mill-għoli tal-ġebla favorita tagħha, lila l-volpi bdiet tħares lejn l-oċean.

africa australe e oceano indiano -10023 -148778 -— -44021 -
afrika ta'isfel u oċean indjan -10023 -148778 -— -44021 -

recante divieto di pesca del marlin azzurro nell’oceano atlantico per le navi battenti bandiera spagnola
li jistabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għall-marlin blu fl-oċean atlantiku minn bastimenti li jtajru l-bandiera ta’ spanja

convenzione sulla conservazione e la gestione degli stock ittici altamente migratori dell'oceano pacifico centrale e occidentale
konvenzjoni dwar il-konservazzjoni u l-immaniġġjar ta' stokkijiet ta' Ħut migratorju fl-oċean paċifiku Ċentrali u tal-punent

il dronte, uccello non volatile, un tempo viveva su un’isola nell’oceano indiano.
« fl-amerika Ċentrali u t’isfel.

in questo contesto, la commissione presenterà nel 2008 una relazione sulle questioni strategiche connesse all’oceano artico.
f’dan il-kuntest, fl-2008, il-kummissjoni ser tippreżenta rapport dwar kwistjonijiet strateġiċi relatati ma’ l-oċean artiku.