Results for paneuromediterranei translation from Italian to Maltese

(3) nella riunione di toledo del marzo 2002, i ministri del commercio euromediterranei hanno deciso di estendere il sistema del cumulo paneuropeo dell’origine ai paesi mediterranei, ad esclusione della turchia, partecipanti al partenariato euromediterraneo, basato sulla dichiarazione di barcellona adottata alla conferenza euromediterranea del 27 e 28 novembre 1995. nella riunione dei ministri del commercio euromediterranei di palermo, il 7 luglio 2003, per consentire tale estensione è stato avallato un nuovo modello paneuromediterraneo di protocollo degli accordi euromediterranei, riguardante la definizione del concetto di “prodotti originari” e i metodi di cooperazione amministrativa. in seguito all’esito del comitato misto ce – isole fær Øer/danimarca del 28 novembre 2003, è stato deciso di includere le isole fær Øer nel sistema di cumulo paneuromediterraneo dell’origine.
(3) fil-laqgħa ministerjali ewro-mediterranja dwar il-kummerċ f'toledo f'marzu 2002, il-ministri qablu dwar l-estensjoni ta'din is-sistema tal-kumulazzjoni pan-ewropea ta'l-oriġni għall-pajjiżi mediterranji, minbarra t-turkija, li tieħu sehem fis-sħubija mediterranja li hija msejsa fuq id-dikjarazzjoni ta'barċellona adottata fil-konferenza ewro-mediterranja li saret fis-27 u t-28 ta'novembru 1995. fil-laqgħa ministerjali ewro-mediterranja dwar il-kummerċ tas-7 ta'lulju 2003 f'palermo, il-ministri, bil-ħsieb li tali estensjoni tiġi permessa, approvaw mudell ġdid pan-ewro-mediterranju ta'protokoll għall-ftehimiet ewro-mediterranji, li jirrigwarda d-definizzajoni tal-kunċett ta''prodotti ta'oriġni'u metodi ta'kooperazzjoni amministrattiva. wara r-riżultati tal-kumitat konġunt ke – gżejjer faroe/danimarka tat-28 ta'novembru 2003, intlaħaq qbil li l-gżejjer faroe jiġu inklużi fis-sistema pan-ewro-mediterranja tal-kumulazzjoni ta'l-oriġni.