From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considerando che le norme comuni di base per i fondi propri degli enti sono un elemento su cui fa perno il mercato interno nel settore dei servizi di investimento, poiché i fondi propri servono a garantire la sopravvivenza degli enti e a tutelare gli investitori;
billi normi bażiċi komuni għall-fondi ta'l-istituzzjonijiet huma fattur ewlieni fis-suq intern tas-settur ta'servizzi ta'l-investiment, la darba l-fondi tagħhom iservu biex jassiguraw il-kontinwità ta'l-istituzzjonijiet u biex jipproteġu l-investituri;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gancio di traino a perno (e relativo spinotto o perno) (cfr. figure 1 e 2 dell’appendice 1),
it-tip clevis (ara l-figuri 1 u 2 tal-appendiċi 1),
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) il primo comma è sostituito dal seguente: "il dispositivo deve avere forma di ganascia. l'apertura a livello del centro del perno di bloccaggio deve essere di 60 mm +0,5/-1,5 mm e la profondità della ganascia dal centro del perno di 62+-0,5 mm."
1. l-ewwel paragrafu huwa sostitwit b'dan li ġej:"il-mekkaniżmu għandu jkun tat-tip slotted-jaw. il-ftuħ taċ-ċentru tal-pern tal-qfil għandu jkun ta'60 mm + 0,5/-1,5 mm u l-fond tal-qfil imkejjel miċ-ċentru tal-pern għandu jkun ta'62 mm ± 0,5 mm.";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting