Results for vendicato translation from Italian to Maori

sette volte sarà vendicato caino ma lamech settantasette»
na mo kaina e whitu nga utu, ina, kia whitu tekau ma whitu mo rameka

ma se sopravvive un giorno o due, non sarà vendicato, perché è acquisto del suo denaro
otiia ki te ora ia, kotahi, e rua ranei, nga ra, e kore e takitakina: no te mea ko tana moni ia

sansone disse loro: «poiché agite in questo modo, io non la smetterò finché non mi sia vendicato di voi»
na ka mea a hamahona ki a ratou, ahakoa kua meatia tenei e koutou, he pono ka rapu utu ano ahau i a koutou, a muri iho ka mutu taku

dice il signore dio: «poiché i filistei si son vendicati con animo pieno di odio e si son dati a sterminare, mossi da antico rancore
ko te kupu tenei a te ariki, a ihowa: he rapu utu nei te mahi a nga pirihitini, he kino nei te ngakau i rapu utu ai ratou, he mea kia ngaro, he mauahara tuturu