Results for accompagnare translation from Italian to Norwegian

mi vuoi accompagnare ?
blir du med?

- fallo accompagnare.
- send med noen iivvakter.

accompagnare o spiegare.
jeg tar deg med, eller forklarer.

dai, fatti accompagnare.
-la oss gi deg skyss.

puoi accompagnare, eduardo?
-kan du gi eduardo skyss?

devo accompagnare il dottore.
jeg tar med legen.

- mi può accompagnare a casa.
- de kan kjøre meg hjem.

- potresti accompagnare gaston?
- jeg ber deg bringe tilbake gaston.

ma dovrebbe farsi accompagnare.
de burde ha en ledsager.

beh, ti ci posso accompagnare.
vel, la meg ta dere med ut dit.

-devo accompagnare janet a casa.
- jeg ma folge janet hjem.

lasciati accompagnare fino alla fermata.
la meg kjøre deg hele veien.

ascolta, devi accompagnare il generale.
bli med generalen.

- devo accompagnare michael a scuola.
- jeg skulle følge michael til skolen.

ti faccio accompagnare a casa. - no.
- jeg får noen til å kjøre deg hjem.

- allora dovro' farla accompagnare.
jeg er nødt til å insistere vi følge deg.

io vado... ad accompagnare amber a casa.
jeg kjører amber hjem.

fatti accompagnare. no, sto a posto.
nei, det er ok.

- danielle, dovresti accompagnare alex lontano.
danielle, vil du eskortere alex vekk herfra. - nei!

- mamma, lo devo accompagnare a scuola !
jeg skal kjøre ham på skolen.