Results for campagnolo translation from Italian to Norwegian

campagnolo
campagnolo

- un campagnolo.
- en bondeknøl.

- grazie, campagnolo.
- takk, bondeknøl.

campagnolo del cazzo.
jævla bondetamp!

il campagnolo in pensione.
hei.

stupido campagnolo testardo!
bondeknøl!

mi chiamo neil, campagnolo!
-jeg er neil, din innavling!

il campagnolo ha la lingua lunga.
-bondegutten er stor i kjeften.

ti potrei uccidere come niente, campagnolo.
jeg stikker deg så lett som ingenting, bondegutt.

voglio il suo distintivo da sceriffo campagnolo.
jeg vil ha bondetampsheriffens skilt.

non è quello che ha detto lui, campagnolo.
det var ikke det han sa, bondegutt.

adesso ti do una bella lezione, campagnolo!
jeg skal lære deg en lekse, jeg!

devi superare la tua timidezza di campagnolo, dundee.
vi må overvinne denne landsens skyheten, dundee.

quel campagnolo ha dimenticato chi è e da dove viene.
bondetampen glemte hvem han er og hvor han kom fra.

se lei è un gentiluomo, o un campagnolo come dico io.
om du er en gentleman eller en bondeknøl.

fatti da parte, campagnolo, la gente lavora qui.
til side, gutt. folk jobber her.

sarà romantico in questo modo, non come un volgare ballo campagnolo.
det ser mer romantisk ut slik, og ikke som en bondeaktig låvedans.

-quello sul fuoco è un nobile campagnolo? -per carità, guardate meglio
det fins et høl i verden, et stort, svart svelg

quel campagnolo aggredisce il cuginetto di felipe, lo pesta di botte, minaccia di tagliargli un piede,
bondeslasken overfaller felipes lille fetter slår ham og truer med å skjære av ham føttene.

quindi puoi provare quanto vuoi a far pesare il tuo grado al campagnolo. ma non confondere la mia pazienza per debolezza.
sÅ du kan prøve og ta kontrollen fra bøndene her så mye du vil, - men ikke se på min tålmodighet som en svakhet.