Results for dovranno translation from Italian to Norwegian

dovranno aspettare.
de må bare vente.

dovranno dividersela?
må folk dele?

- dovranno purdormire.
-de må da sove av og til.

beh, dovranno pagare.
dette skal de få svi for!

altri dovranno abbattuti.
andre må skjæres vekk.

mmmhh, dovranno bastare.
det får være bra nok.

- dovranno mettercela tutta.
- de burde ha kommet med a-laget.

- dovranno fare un'eccezione.
de må høre om begge deler.

dovranno dividersi per seguirvi.
om vi deler oss, gjør de det.

dovranno chiamare i pompieri !
for de vil ringe brannvesenet!

- i festeggiamenti dovranno aspettare.
- feiringen må vente.

alcuni dovranno essere coltivati.
andre må dyrkes litt.

dovranno saperlo, prima o poi.
de må få vite det før eller siden.

- dovranno trovare qualcun altro.
bruk sidedøren.

- adesso dovranno chiederti scusa!
- jeg har fått sparken.

gli affari interni dovranno aspettare.
- interndivisjonen får vente.

beh, allora dovranno dividerlo con noi.
- da må de dele.

- dovranno rimanere il nostro segreto.
men det må jo få være hemmelig.

- gli altri bambini dovranno aspettare?
- så de andre ungene må vente?

dopotutto, dovranno pur avere una madre.
de må tross alt ha mødre.