Results for giuramento translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

giuramento.

Norwegian

-oathkeeper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il giuramento.

Norwegian

eden, ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un giuramento!

Norwegian

en ed!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che giuramento?

Norwegian

- en ed?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e il giuramento?

Norwegian

hva med eden?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no! che giuramento?

Norwegian

- jeg sverget ingen ed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giuramento di ippocrate

Norwegian

den hippokratiske ed

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

devi fare un giuramento...

Norwegian

du må avlegge ed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era il mio giuramento.

Norwegian

-ekteskapsløftet mitt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-disfalo il giuramento!

Norwegian

-løs ham fra eden!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha fatto un giuramento.

Norwegian

han avla ed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorda il giuramento, newt.

Norwegian

husk den eden du svor, newt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ll giuramento di ippocrate.

Norwegian

-den hippokratiske ed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ricorda il giuramento, dory.

Norwegian

- fortsett med programmet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo fatto un giuramento.

Norwegian

vi avga en ed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... a fare il giuramento militare...

Norwegian

- tenk at de tok fra ham tittelen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo fatto un giuramento.

Norwegian

vi avla en ed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tobia, devi fare il giuramento.

Norwegian

- toby, du må avlegge eden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete il mio solenne giuramento.

Norwegian

det sverger jeg høyt og hellig på, mr charles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho fatto il giuramento, maledizione.

Norwegian

jeg har sagt ordene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,981,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK