Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa è una gelle strategie più innovative che io abbia mai sentito.
en innovativ juridisk strategi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dagli esempi emergono approcci interessanti e caratteristiche innovative che comprendono:
de interessante tilnærmingene og nyskapende innslagene vi ser i eksemplene, omfatter:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nella storia della scienza, nascono talvolta nozioni originali e innovative di fulminea ispirazione.
i løpet av vitenskapens historie, har nyskapende konsepter til tider kommetfrem fra plutselig inspirasjon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spesso riescono a supportare i processi mentali in maniere originali e innovative, e questo ritarda la diagnosi.
de har ofte klart å oppretteholde sin mentale tilstand gjennom å bruke intellektet til å bremse sykdommen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho ricevuto una chiamata dal comitato organizzatore della conferenza sulle energie innovative che si terra' qui domani.
jeg fikk en telefon fra organiseringskomiteen hos progressiv energi konferansen som er her i morgen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo un'attenta ricerca, utilizzando alcune delle tecniche più innovative... abbiamo trovato alcuni indizi interessanti.
etter spore den nyeste teknologien ... ... vi har funnet interessante spor. fører til eleanor roosevelt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non devi fare altro che presentarti alla conferenza sulle energie innovative di domani, salire sul palco ed esporre questa tecnologia come se fosse tua.
alt du må gjøre er å vise deg på progressiv energi konferansen i morgen, gå opp på talerstolen og presentere denne teknologien som det var din egen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prima di arrivare a intuit, catherine valentine è stata responsabile legale per aziende innovative della silicon valley, quali macromedia, go corporation e autodesk.
før hun kom til intuit var valentine rådgiver for ulike silicon valley-firmaer, som macromedia, go corporation og autodesk.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anche le imprese cercano di essere più innovative ed ecoefficienti per garantire un maggiore rispetto dell’ambiente e mantenere la competitività nell’economia.
næringslivet satser også på mer innovasjon og miljøeffektivitet for å heve sine miljøstandarder og opprettholde konkurranseevnen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erp innovative... o i piani di riduzione delle risorse scatenano sempre i titoloni, ma... sai qual è l'ingrediente segreto per tutte le riprese di successo?
et nytt forretningssystem vil alltid gi overskrifter. men vet du hva den hemmelige ingrediensen er i enhver fremgangsrik tilfriskning?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per ulteriori informazioni su darkfield, leggi il documento sulla tecnologia innovativa.per ulteriori informazioni su darkfield, leggi il documento sulla tecnologia innovativa.
vil du ha mer informasjon om darkfield? les innovasjonsrapporten.vil du ha mer informasjon om darkfield? les innovasjonsrapporten.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: