Results for scriviamo translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

- scriviamo.

Norwegian

-la oss notere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo scriviamo noi.

Norwegian

få de mennene ut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci scriviamo ancora.

Norwegian

vi brevveksler ennå.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che scriviamo? va bene.

Norwegian

hva skal vi skrive?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci scriviamo e basta.

Norwegian

det er ingenting.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, non scriviamo niente.

Norwegian

nei, vi skriver ikke noe ned.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa scriviamo nel rapporto?

Norwegian

- vi må skrive en rapport.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci scriviamo, lei vive lontano.

Norwegian

vi skriver, hun bor langt unna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo non lo so, ma scriviamo.

Norwegian

-tja, vi skriver i hvert fall.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

radunate gli uomini. lo scriviamo noi.

Norwegian

samle mennene dine nå.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, ma non ci scriviamo su slogan.

Norwegian

- jo, men vi har ikke slagord på dem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scriviamo noi il nostro destino, principessa.

Norwegian

jeg tror vi lager vår egen skjebne, prinsesse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu canti le canzoni che scriviamo noi.

Norwegian

og du synger låtene vi skriver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarah vuole che scriviamo le nostre promesse.

Norwegian

sarah vil at vi skal skrive våre egne løfter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si'. - cosa scriviamo nella sua didascalia?

Norwegian

-jeg skulle spørre deg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per chi cazzo scriviamo, per un grande magazzino?

Norwegian

-skriver vi for macy's?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco perche' scriviamo, e formiamo piccoli gruppi.

Norwegian

det er derfor vi skriver og danner små grupper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non scriviamo articoli su come avere degli orgasmi migliori.

Norwegian

vi skriver ikke artikler om bedre orgasmer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sua real testa non si preoccupi la storia la scriviamo noi

Norwegian

det er vi som skriver historie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima di tutto scriviamo un'altra lettera di ricatto.

Norwegian

det første vi trenger er et nytt utpresserbrev.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,057,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK