Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_decidi successivamente
avgjere _seinare
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crea un account successivamente
lag en e- postkonto senere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e, successivamente, e' scomparso.
så forsvant han. - tok de ham?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vai dove sei andato successivamente
gå til der du var etter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- sono state aggiunte successivamente.
- ble skrevet inn i ettertid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
successivamente loro mi hanno trovato.
etter det det var da de fant meg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si'? ha scritto quel referto successivamente.
han har skrevet konklusjonen etterpå.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma successivamente nel libro le bugie cambiano.
men lenger uti boka endrer løgnene seg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho detto a paul che le avrebbe recuperate successivamente.
jeg sa at jeg skulle godtgjøre det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi inserire maggiori informazioni successivamente dal menù contestuale.
du kan bruka lokalmenyen til å endra fleire opplysningar seinare.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
successivamente il vento soffiera' anche nella california meridionale.
seinere i kveld blir det blåsete i det sørlige california.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"imprinting della marca da usare successivamente nella vita".
de solgte barn små lekesigaretter. barna begynte å liksomrøyke dem i fire-fem-seksårsalderen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fototessere per una più semplice identificazione del cv successivamente al colloquio.
passbilder slik at cven din er lettere å identifisere senere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salvare il collegamento è possibile soltanto per le immagini aggiunte successivamente
lenke kan bare lagres for bilder som nylig er lagt til.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
successivamente ridà potenza alla zona e ricommuta il ciclo automatico della macchina.
deretter åpnes strømmen til området igjen og maskinens automatiske syklus gjenopprettes.
Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
fu un momento molto sentimentale che causo' molto imbarazzo, successivamente.
resten er ganske flau og klissete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
successivamente, nel 2008, l’aea ha utilizzato il modello green-x
etter dette, i 2008, brukte miljøbyrået modellen green-x
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e successivamente, c'e' il caos generale e gli aeroporti sono chiusi.
innen vi fikk sett oss om var det panikk og stengte lufthavner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la funzione div() divide successivamente il primo valore per tutti i successivi.
div () - funksjonen deler den første verdien på de etterfølgende i tur og orden. =div( 24; 2; 4) gir 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ecco, puo' darsi, ma... non sta a me decidere cosa avviene successivamente.
det er mulig, men jeg kan ikke bestemme hva som skal skje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: