Results for tagliarlo translation from Italian to Norwegian

- tagliarlo, eh?
skjære?

possiamo tagliarlo?
kan vi skjære oss gjennom den?

devi schiacciarlo, non tagliarlo.
-knus den, ikke skjær den opp.

dovevo tagliarlo. - no. - sì.
det er noe jeg har lyst til å si til deg også.

potremmo tagliarlo in tre parti.
-vi kan dele den i tre deler.

hai usato questo per tagliarlo?
og den brukte du?

potremmo tagliarlo in tanti pezzettini.
jeg må skjære ham opp i småbiter.

non dovresti tagliarlo con l'aspirina?
skal du ikke bruke aspirin?

ehi, henry. - non tagliarlo per davvero.
ikke skjær på ordentlig...

no, ha usato degli acidi per tagliarlo.
- nei, han brukte det.

mi venne in mente di tagliarlo a meta'.
jeg kom på at jeg skulle sage det opp.

- davvero? - mi serve la luce, devo tagliarlo.
men du er bare ei lita redd jente innerst inne.

- forse è meglio tagliarlo in mezzo. - no!
kanskje jeg skal sprette den opp.

compensato con anima vuota, puoi tagliarlo con un seghetto.
finérplater. den kan åpnes med håndsag.

rimedia puro alcool statale e noi possiamo tagliarlo. ottimo.
han får ren doktorsprit som vi kan blande ut.

- nessuna differenza. io voglio tagliarlo con della red bull.
- jeg vil helle i red bull.

- non sapevo che potevamo tagliarlo. - bisognava farlo, ben.
-det var nødvendig, ben.

non possiamo più aspettare. io non ce la farò a tagliarlo a pezzi.
jeg sier bare at jeg ikke klarer å skjære ham opp.

fartelo diventare cosi' duro che nemmeno una sega riuscirebbe a tagliarlo?
kan gi deg en steinhard ståpikk?

dura circa cinque minuti e poi dovremo tagliarlo per essere 4:07. ok.
glem forrige og gi meg et smørbrød."