Results for elettrico translation from Italian to Panjabi

elettrico
ਬਿਜਲੀ

procedura per l’accesso al reparto di produzione per gli operatori 1. indossare gli indumenti da lavoro come da istruzione ricevute. 2. e’ obbligatorio togliere gli orologi e gioielli (orecchini, anelli, bracciali, piercing). 3. e’ vietato agli operatori l’utilizzo di sostanze truccanti (smalto, phard, rimmel, rossetto, profumi o dopobarba eccessivi). 4. tagli e ferite devono essere protette con appositi cerotti di colore blu. 5. nell’area produttiva è vietato il consumo di cibi, bevande, caramelle o gomme e l’utilizzo di telefoni portatili non autorizzati. 6. nell’area produttiva e all’interno di tutto lo stabilimento e vietato fumare e bere alcolici. 7. prima di entrare nel reparto di produzione è necessario lavarsi le mani, indossare i dispositivi di protezione individuali specifici per reparto oltre al vestiario obbligatorio indicato. e’ obbligatorio tenere separati e distinti negli appostiti armadietti gli indumenti propri, dall’equipaggiamento di lavoro. gli indumenti da lavoro non possono essere indossati al di fuori dello stabilimento. 8. il lavaggio delle mani deve comprendere le seguenti fasi: risciacquo, sanificazione mediante uso del sapone idoneo all’uso, risciacquo finale ed asciugatura con carta asciugamani pulita. le unghie devono essere mantenute corte. 9. la cuffia o berretto o copricapo devono essere indossati obbligatoriamente nel reparto confezionamento prima del camice e del giubbotto ed in modo tale da non lasciare fuoriuscire alcuna ciocca di capelli. 10. prima di usare i servizi igienici o accedere alla sala mensa e obbligatorio togliere l’equipaggiamento di lavoro e lavarsi accuratamente le mani prima di rivestirsi. presso il locale ristoro è permesso consumare snack o caffè senza l’abbigliamento di lavoro. 11. nel reparto è severamente vietato correre a piedi o coi carrelli elevatori per evitare di scivolare sul pavimento. 12. ogni mezzo elettrico deve essere guidato solo dal personale autorizzato e con prudenza onde evitare di arrecare danno a cose o persone. 13. l’accesso al reparto di confezionamento è consentito solo previa compilazione dell’apposito mod 41 “questionario visitatori”. 14. gli strumenti da lavoro che vengono consegnati in dotazione devono essere usati e conservati in modo corretto evitando accuratamente di perderli o danneggiarli. comunicare ogni anomalia al personale responsabile di reparto. 15. all’interno dello stabilimento muoversi solo all’interno delle linee pedonali e evitare accuratamente di lasciare il proprio posto di lavoro durante l’orario di operatività: muoversi solo dopo il suono della campana per evitare incidenti con i mezzi in movimento. qualora fosse necessario muoversi durante il lavoro non correre e segnalare la propria presenza in modo chiaro. 16. non utilizzare mezzi o strumenti senza autorizzazione e non toccare pulsanti o macchinari senza formazione e autorizzazione. 17. per i rifiuti utilizzare sempre e solo gli appositi contenitori disposti all’interno dell’azienda. 18. tenere pulito e ordinato il proprio posto di lavoro per evitare incidenti e contaminazioni.
ਸੋਹਣਾ ਬੋਹੁਤ ਵਧੀਆ