Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie
من
Last Update: 2010-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie,
با تشکر از ش٠ا Ø
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a:
با تشکر از:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paolo capriotti
پائولو کاپربوتی
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie rouhani.
روحانی متشکریم!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
america/ san paolo
آمریکا/ سائوپائولو
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carattere con & grazie:
قلم & سریف:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie per l'amicizia
ارایشگر
Last Update: 2011-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
carattere & senza grazie:
قلم & سنت سریف:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie a molti altri.
با تشکر از بسیاری دیگر.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carattere senza grazie personalizzato
قلم sans serif:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a nehe per i tutorial opengl
با تشکر از nehe برای آموختار opengl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per aver creato un prodotto di così alto livello.
اهمیت این فلم در اینجاست که نشان می دهد هنرمندان افغان به مرحلهیی رسیدهاند که میتوانند کودکان کشور را با قصههای افغانی سرگرم کنند.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei poter vedere quando sei online! grazie!
لطفا اجازه بدهید بدانم چه زمانی برخط هستید. تشکر!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
grazie per aver mostrato alla gente l'altro caucaso.
ممنونم که جنبه دیگری از قفقاز را به مردم نشان میدهی.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
giovane rapper afgana sfuggita ad un matrimonio forzato grazie alla sua musica
خواننده رپ افغان با خواندن ترانه، از ازدواج در نوجوانی، گریخت
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie #condommpangoni.. ci permetti di parlare di argomenti che preferiamo evitare.
ما سرهامان را توی شن فرو بردهایم.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, grazie per aver detto che una quattordicenne è l'avversaria dei talebani.
پس بسیار متشکرم که میگویید یک دختر 14 ساله دشمن طالبان است.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"grazie al mio lavoro sono consapevole dei trend della moda nel mondo," spiega.
او توضیح میدهد: "به خاطر شغلم از طرحهای محبوب در دنیا مطلعم.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1° posto: un gruppo di donne che lavora contro la violenza di genere a san paolo
مستند اول: گروهی از زنان که مشغول به فعالیت بر ضد خشونت جنسی در سائوپائولو هستند
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: