Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aċċettazzjoni mill-easa ta' rapporti mrb | għadd attwali ta' sigħat |
sprejetje poročil odbora za pregled vzdrževanja (mrb) s strani easa | dejansko število ur |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kriterji għall-aċċettazzjoni ta' vettura magħżula ġew iddefiniti fit-taqsimiet 2.1.
merila za sprejem izbranega vozila so določena v oddelkih 2.1 do 2.8..
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) tistabbilixxi perċentwali ta' aċċettazzjoni għall-kwantitajiet li għalihom ikunu tressqu l-applikazzjonijiet;
a) noteikt pieprasīto daudzumu akceptējamo procentuālo daļu;
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"miżmuma u użata b'mod xieraq" tfisser, għall-fini ta' vettura tat-test, li tali vettura tissodisfa l-kriterji għall-aċċettazzjoni ta' vettura magħżula stabbiliti fit-taqsima 2 ta' l-appendiċi 1 ta' l-anness ii;
"ustrezno vzdrževan in uporabljen" pomeni za preskusno vozilo, da takšno vozilo izpolnjuje merila za sprejetje izbranega vozila, ki so določena v oddelku 2 dodatka 1 k prilogi ii;
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting