Results for azzorre translation from Italian to Polish

azzorre
azory

atlantico/ azzorre
ocean_ atlantycki/ azory

zona denominata “azzorre”:
obszar nazwany »azory«

azzorre _bar_ 5 _bar_
azory _bar_ 5 _bar_

b) zona denominata "azzorre":
b) obszar nazwany "azory"

regione autonoma delle azzorre
region autonomiczny azorów

settore della pesca (azzorre)
sektor rybołówstwa (azory)

gliaiutiperl’innovazioneeladelle azzorre(portogallo)
pomocprzywprowadzaniuinnowacjiipoprawiejakoŚci produktÓw zwierzĘcych na azorach(portugalia)

osservazione delle balene nelle azzorre
obserwacjawielorybÓw na azorach

2) per quanto riguarda le azzorre:
2) na azorach

aiuto specifico a favore delle azzorre
pomoc specjalna dla azorÓw

tale aiuto si applica anche alle azzorre.
tę pomoc również stosuje się do azorów.

portogallo (regione autonoma delle azzorre)
portugalia (autonomiczny region azorów)

[109] acque circostanti le isole azzorre.
[109] wody przylegające do azorów.

articolo 6approvvigionamento delle azzorre in zucchero greggio
artykuł 6dostawy cukru surowego na azory

azzorre (portogallo)valorizzazione dell’energia geotermica
azory (portugalia)wykorzystanie energii geotermicznej

b) nell'allegato iii per madera e le azzorre;
b) załączniku iii dla madery i azorów;

accesso alle attivitÀ di pesca nelle acque delle azzorre
dostxp do qowisk na wodach azorskich

c) sono spediti dalle azzorre verso madeira e viceversa.
c) wysyłanych z azorów na maderę i odwrotnie.

aiuto per lo smercio di giovani bovini maschi nati nelle azzorre
pomoc dla zbytu młodych byków, których miejscem urodzenia są azory