Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 brėžinys
slika 1
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
18 brėžinys elektrinis starteris | |
slika 18 električni zaganjač | |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6 brėžinys garso signalo įtaisas | |
slika 6 zvočna opozorilna naprava | |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
7 brėžinys kuro lygis signalinės lemputės spalva: geltona.
slika 7 nivo goriva barva: oranžna.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
10 brėžinys variklio alyva signalinės lemputės spalva: raudona.
slika 10 tlak olja v motorju barva: rdeča.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8 brėžinys variklio aušinamojo skysčio temperatūra signalinės lemputės spalva: raudona.
slika 8 temperatura hladilne tekočine barva: rdeča.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
11 brėžinys priekinis rūko žibintas (3) signalinės lemputės spalva: žalia.
slika 11 Žaromet za meglo (3) barva: zelena.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
13 brėžinys variklio uždegimo arba išjungimo kontrolės įtaisas yra "išjungtas" | |
slika 13 naprava za zagon ali zaustavitev motorja v legi "izklop" | |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 brėžinys Žibintų valdymas - žibintų tolimosios šviesos signalinės lemputės spalva: mėlyna.
slika 1 kontrola žarometov - žaromet za dolgi svetlobni pramen barva: modra.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3 brėžinys posūkių rodiklis pastaba: jeigu yra atskiros kairiojo ir dešiniojo posūkių rodyklių signalinės lemputės, dvi rodykles taip pat galima naudoti atskirai.signalinės lemputės spalva: žalia.
slika 3 smerne svetilke opomba: če za levo in desno smerno svetilko obstajata ločeni kontrolni svetilki, se obe puščici lahko uporabljata tudi ločeno.barva: zelena.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4 brėžinys pavojaus signalo įtaisas dvi galimybės: greta yra identifikavimo signalas.signalinės lemputės spalva: raudona,arbatuo pat metu veikia posūkių rodikliai (abi 3 brėžinyje pavaizduotos rodyklės).
slika 4 varnostne utripalke dve možnosti: narisan simbol za označevanjebarva: rdečaalisočasno delovanje vseh smernih svetilk (obe puščici na sliki 3).
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality: