Results for collegamento dell'alimentazione el... translation from Italian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Polish

Info

Italian

collegamento dell'alimentazione elettrica

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

alimentazione elettrica

Polish

zasilacz

Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tipo di alimentazione elettrica

Polish

zasilanie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tipo di alimentazione elettrica,

Polish

rodzaj zasilania;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alimentazione elettrica di terra

Polish

zasilanie energią elektryczną do celów nietrakcyjnych

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attrezzature per l'alimentazione elettrica:

Polish

urządzenia zasilające:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- parametri relativi all'alimentazione elettrica

Polish

- parametry dotyczące zasilania elektrycznego

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sicurezza dell'esercizio/sistemi ridondanti di alimentazione elettrica

Polish

bezpieczeństwo eksploatacji/dodatkowe systemy zaopatrzenia w energię elektryczną

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

materiale per alimentazione elettrica di emergenza

Polish

awaryjne urządzenia energetyczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

specifiche funzionali e tecniche relative all'alimentazione elettrica

Polish

parametry funkcjonalne i techniczne dotyczące zasilania elektrycznego

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

distorsione armonica totale del sistema di alimentazione elettrica,

Polish

całkowite zniekształcenie harmoniczne systemu zasilania energią elektryczną,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipo di alimentazione elettrica (corrente continua o alternata),

Polish

rodzaj zasilania elektrycznego (prąd stały lub zmienny),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'aeroporto deve disporre di un doppio sistema di alimentazione elettrica.

Polish

port lotniczy musi również dysponować podwójnym systemem zapewnienia dostaw energii elektrycznej.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'alimentazione elettrica del dispositivo di localizzazione satellitare non sia interrotta

Polish

- nie występują żadne przerwy w zasilaniu satelitarnych urządzeń monitorujących,

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

collega il computer all'alimentazione elettrica o impostalo sulle massime prestazioni.

Polish

podłącz komputer do zasilacza lub zmień ustawienia komputera w celu uzyskania maksymalnej wydajności.

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alimentazione elettrica del tipo di apparecchiatura. clausole di esclusione della responsabilità

Polish

informacja o sposobach modyfikacji parametrów sortowania według jakości obiegowej, informacja o zasilaniu urządzenia.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

2.3. tipo di alimentazione elettrica (corrente continua o alternata),

Polish

2.3. rodzaj zasilania elektrycznego (prąd stały lub zmienny),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) l'alimentazione elettrica dell'impianto di localizzazione via satellite non sia mai interrotta;

Polish

c) nie występują żadne przerwania w zasilaniu satelitarnych urządzeń lokacyjnych; oraz

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- alimentazione elettrica degli edifici isolati tramite cellule fotovoltaiche o generatori eolici

Polish

- dostarczanie energii elektrycznej do oddalonych budynków z baterii gromadzących energię słoneczną i wiatrową.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in ogni carrozza deve essere possibile il collegamento con l'alimentazione elettrica da 3000 va a 230v, 50hz per l'utilizzo delle apparecchiature di pulizia industriali.

Polish

w każdym wagonie powinno być zapewnione podłączenie do źródła energii elektrycznej 3000 va, 230 v, 50 hz do zasilania przemysłowych urządzeń do sprzątania.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disponibilità di un sistema di backup indipendente per l’alimentazione elettrica di apparecchiature critiche;

Polish

zapewnienie niezależnego systemu awaryjnego dla najważniejszych urządzeń elektrycznych;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,988,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK