Results for directly translation from Italian to Polish

please book directly with either :
please book directly with either :

the ecb will pay your invoice directly .
the ecb will pay your invoice directly .

directly by the commission indirectly by delegation to : ‫ٱ‬ ‫ٱ‬
directly by the commission indirectly by delegation to : ‫ٱ‬ ‫ٱ‬

investbx will enable investors to interact directly and indirectly with companies.
investbx will enable investors to interact directly and indirectly with companies.

if you do so , please upload them directly in the electronic application form .
if you do so , please upload them directly in the electronic application form .

compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)
compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)

please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .
please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .

payment orders directly resulting from or made in connection with eurosystem monetary policy operations ;
payment orders directly resulting from or made in connection with eurosystem monetary policy operations ;

they should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .
they should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .

bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.
bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.

dots: directly observed treatment short course (trattamento di breve durata sotto osservazione diretta)
dots: directly observed treatment short course (bezpośrednio nadzorowane leczenie. krótkoterminowe)

payment orders within such target2 cug shall be directly addressed to the receiving target2 participant by entering its bic in the header of the swiftnet fin message .
payment orders within such target2 cug shall be directly addressed to the receiving target2 participant by entering its bic in the header of the swiftnet fin message .

the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .
the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .

if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .
if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .

the ecb will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months » storage if required ) .
the ecb will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months » storage if required ) .

(28) if racing were the owner of the tote, it could directly exploit some of the positive externalities which the horseracing product provides for the betting industry.
(28) if racing were the owner of the tote, it could directly exploit some of the positive externalities which the horseracing product provides for the betting industry.

(42) however, an assessment of this ad hoc aid could be based directly on article 87(3)(c) ec.
(42) however, an assessment of this ad hoc aid could be based directly on article 87(3)(c) ec.

(37) the united kingdom has chosen to grant aid directly to the paper producers instead of to collection schemes, because it reduces it administrative costs and the amount of support.
(37) the united kingdom has chosen to grant aid directly to the paper producers instead of to collection schemes, because it reduces it administrative costs and the amount of support.

you may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short-term residences may be of interest ( please book directly ) :
you may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short-term residences may be of interest ( please book directly ) :

make video cd or super video cd make your own dvd-video make photo slide show (vcd, svcd) make photo slide show (dvd) burn dvd-video files make movie make or modify dvd-video (vr) recode dvd-video convert dvd-video movies to nero digital™ capture video, record directly to disc or record tv-show edit your photos view your photos play video nero vision editing and project properties
utwórz płytę video vd lub super video cd utwórz własną płytę dvd-video stwórz pokaz slajdów (vcd, svcd) stwórz pokaz slajdów (dvd) nagraj pliki dvd-video twórz filmy twórz lub modyfikuj dvd-video (vr) rekoduj dvd-video konwertuj filmy dvd-video do formatu nero digital™ przechwytuj wideo, nagrywaj je bezpośrednio na dysk lub nagraj program telewizyjny edytuj zdjęcia oglądaj zdjęcia odtwarzaj wideo właściwości edycji i projektowania w nero vision