Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- exportation simplifiée,
- exportation simplifée,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- exportation en estonie.
- exportation en estonie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- exportation réalisée sans certificat
- exportation réalisée sans certificat
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sans restitution à l'exportation
- sans restitution l'exportation
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- taxe à l'exportation non applicable
- taxe à l’export non applicable
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- taux de la taxe à l'exportation adjugé
- taux de la taxe à l’export adjugé
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
- taxe spéciale perçue à l’exportation du riz,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- no refunds or other amounts granted on exportation,
- no refunds or other amounts granted on exportation;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in francese taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
w języku francuskim taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- la date d'acceptation de la déclaration d'exportation: ...
- la date d’acceptation de la déclaration d’exportation:…
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- certificat d'exportation ne donnant droit à aucune restitution,
- certificat d'exportation ne donnant droit aucune restitution,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- refunds and other amounts on exportation repaid for . . . (quantity),
- refunds and other amounts on exportation repaid for … (quantity);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in inglese réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
w języku angielskim réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- exportation conformément à l'article 9 du règlement (ce) n° 1342/2003
- export conformément à l’article 9 du règlement (ce) no 1342/2003
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- exportation conformément à l'article 7 bis du règlement (ce) n° 1162/95
- exportation conformément à l’article 7 bis du règlement (ce) n° 1162/95
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- exportation au titre de l'article 20 ter du règlement (ce) n° 174/1999
- exportation au titre de l’article 20 ter du règlement (ce) no 174/1999,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for . . . (quantity),
- entitlement to payment of refunds or other amounts on exportation cancelled for … (quantity);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in francese exportation de céréales par voie maritime — règlement (ue) no 234/2010, article 12
w języku francuskim exportation de céréales par voie maritime — règlement (ue) no 234/2010, article 12
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- titre de paiement des restitutions ou autres montants à l'exportation annulé pour . . . (quantité),
- titre de paiement des restitutions ou autres montants à l'exportation annulé pour … (quantité);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- exportation obligatoire vers les pays autres que ceux visés à l'annexe iv du règlement (ce) n° 1372/95
- exportation obligatoire vers les pays autres que ceux visés à l’annexe iv du règlement (ce) no 1372/95
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: