From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la produzione di marmellata di fragole è relativamente stabile nella comunità ed è stimata a 230000-250000 tonnellate l’anno.
produkcja dżemu truskawkowego we wspólnocie utrzymuje się na stosunkowo stabilnym poziomie, a jej wielkość szacuje się na 230000–250000 ton rocznie.
in uno studio per determinare la preferenza di sapore, efavirenz mescolato a marmellata d' uva ha ottenuto l' indice di gradimento maggiore.
w badaniach preferencji smaku, efavirenzu zmieszanego z galaretką winogronową otrzymał on najwyższą ocenę smaku.
i metodi di trasformazione tradizionali: marmellata, pasticceria, frutti appertizzati costituiscono una parte importante dell'attività della filiera della mirabelle de lorraine.
tradycyjne metody przetwarzania: konfitury, wypieki, owoce w puszkach stanowią ważną część działalności sektora „mirabelles de lorraine”.
se non si può prendere crixivan lontano dai pasti è accettabile prenderlo con un pasto leggero a basso contenuto di grassi, come un toast con marmellata di frutta, succo di frutta e caffè con latte scremato o a basso contenuto di grassi e zucchero o con un pasto leggero come corn flakes con latte scremato o a basso contenuto di grassi e zucchero.
jeśli crixivan nie może być podany na czczo, dopuszczalne jest przyjęcie go z lekkim posiłkiem o małej zawartości tłuszczu, takim jak: sucha grzanka z dżemem lub innymi przetworami owocowymi, sok i kawa z chudym lub odtłuszczonym mlekiem i cukrem lub lekkim posiłkiem, takim jak: płatki kukurydziane z chudym lub odtłuszczonym mlekiem i cukrem.
24 biodisponibilità del contenuto della capsula rigida mescolato con il cibo come veicolo: in soggetti adulti sani, l' auc di efavirenz somministrato come contenuto di 3 capsule rigide da 200 mg mescolato con 2 cucchiaini da thè con del cibo come veicolo (succo di mela, marmellata d' uva, yogurt o latte per bambini) ha rispettato i criteri di bioequivalenza verso l' auc della capsula intera somministrata a digiuno.
dostępność biologiczna zawartości twardej kapsułki zmieszanej z pokarmem: u zdrowych dorosłych, auc efavirenzu podczas podawania zawartości 3 kapsułek po 200 mg zmieszanych z 2 łyżeczkami określonych pokarmów (sos jabłkowy, galaretka winogronowa, jogurt lub odżywka dla niemowląt) spełnia kryteria równoważności biologicznej dla auc postaci nienaruszonej kapsułki na czczo.