Results for medium translation from Italian to Polish

medium
medium

& bassozoom at medium
& niskiezoom at medium

euro medium term notes
euroobligacje średnioterminowe

& cortomake kruler height medium
& krótkamake kruler height medium

4@action: inmenu medium priority
4@ action: inmenu medium priority

1 (più alta)combox entry for medium priority
1 (najwyższy) combox entry for medium priority

aggiornamento del programma comunitario european medium-term note (emtn)
aktualizacja wspÓlnotowego programu emisji średnioterminowych papierÓw dłużnych na rynku europejskim (european medium-term note, emtn)

la più famosa medium che cercò di smascherare fu mina crandon, nota col nome di margery.
prawdopodobnie najsłynniejszym medium tak zdemaskowanym była mina crandon, znana też jako medium margery z bostonu.

roza si adattò molto velocemente a questo nuovo medium e apparse in vari spettacoli televisivi.
roza szybko przystosowała się do nowego medium i pojawiła w wielu programach.

sodio cloruro medium 199 contenente principalmente aminoacidi, sali minerali, vitamine acqua per preparazioni iniettabili
sodu chlorek podłoże 199 zawierające głównie aminokwasy, sole mineralne, witaminy woda do wstrzykiwań

il movimento è guidato da joseph kony, che si proclama portavoce di dio e medium dello spirito santo.
w międzyczasie joseph kony rozpoczął rekrutację pozostałych członków armii ludowo-demokratycznej ugandy (upda) oraz sympatyków ruchu ducha Świętego.

lattosio anidro sodio cloruro medium 199 contenente principalmente aminoacidi, sali minerali, vitamine acqua per preparazioni iniettabili
laktoza bezwodna sodu chlorek podłoże 199 zawierające głównie aminokwasy, sole mineralne, witaminy woda do wstrzykiwań

- il piano di investimenti fino a 300000 yen, da parte delle small and medium business investment and consultation companies
- plan dla inwestycji w wysokości do 300000 jenów ze strony "small and medium business investment and consultation companies",

sodio cloruro (nacl) medium 199 contenente principalmente aminoacidi, sali minerali, vitamine acqua per preparazioni iniettabili
sodu chlorek (nacl) podłoże 199 zawierające głównie aminokwasy, sole mineralne, witaminy woda do wstrzykiwań.

- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.
- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.

- il piano di incentivi, previsto dalla legge promotion of improvement of employment management in small and medium sized enterprises for securing manpower and creating quality jobs.
- mechanizm zachęt w ramach ustawy o wspieraniu lepszego zarządzania zatrudnieniem w mŚp, mający na celu utrzymanie miejsc pracy oraz tworzenie lepszych jakościowo miejsc pracy.

l'argomento '--medium-type' dello strumento della riga di comando nerocmd consente ora di limitare i tipi di supporto.
argument '--medium-type' narzędzia wiersza poleceń nerocmd pozwala teraz na ograniczenie typów nośników.

does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?
does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?

[2] a 40 % rate fya is available to small and medium sized enterprises (smes), but not to large business.
[2] a 40 % rate fya is available to small and medium sized enterprises (smes), but not to large business.

surveys on the access to finance of small and medium-sized enterprises ( safe ) ( 2010 / s 54-079183 )
surveys on the access to finance of small and medium-sized enterprises ( safe ) ( 2010 / s 54-079183 )