Results for proprietario translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

proprietario

Polish

właściciel

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:

Italian

proprietario:

Polish

armator:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

assetto proprietario

Polish

struktura własnościowa

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

effetto «proprietario»

Polish

efekt wŁaŚciciela

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proprietario di animali

Polish

właściciel zwierząt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

des schneider, proprietario

Polish

des schneider, właściciel firmy

Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) assetto proprietario

Polish

c) struktura własnościowa

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

voce n. 7 — proprietario

Polish

punkt nr 7 – właściciel

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cisco ca (proprietario)

Polish

cisco (vpnc)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) effetto "proprietario"

Polish

c) efekt wŁaŚciciela

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

group id del proprietario

Polish

identyfikator grupy właściciela

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il manuale del proprietario:

Polish

instrukcja obsługi:

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

signor raithel (proprietario)

Polish

pan raithel (właściciel)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

assicurazione obbligatoria del proprietario

Polish

ubezpieczenie obowiązkowe właściciela

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cambia fiducia nel proprietario...

Polish

zmień poziom zaufania dla właściciela...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mantenimento dell'assetto proprietario

Polish

brak zmiany struktury własnościowej

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nome del proprietario dell’aeromobile.

Polish

nazwę właściciela statku powietrznego.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per proprietario@item: inlistbox sort

Polish

wg właściciela@ item: inlistbox sort

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

identificazione del proprietario del veicolo.

Polish

określenie właściciela pojazdu

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

codice del proprietario: tre lettere

Polish

kod właściciela: trzy litery

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,915,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK