Results for raccomanda translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

raccomanda

Polish

niniejszym zaleca

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 32
Quality:

Italian

raccomanda:

Polish

niniejszym zaleca, co nastĘpuje:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

e raccomanda:

Polish

i niniejszym zaleca:

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si raccomanda un

Polish

podawanie preparatu celsentri jednocześnie z produktami leczniczymi, które hamują aktywność cyp3a4, może zwiększać stężenie marawiroku w osoczu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

si raccomanda che:

Polish

zaleca się, aby:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si raccomanda che la

Polish

right sided infective endocarditis –

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

si raccomanda cautela.

Polish

zalecane jest zachowanie ostrożności.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la commissione raccomanda:

Polish

komisja zaleca :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si raccomanda la paziente

Polish

9 zawartość jednej ampułko- strzykawki z preparatem ovitrelle (250 mikrogramów) jest podawana od 24 do 48 godzin po uzyskaniu optymalnej stymulacji wzrostu pęcherzyków.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

raccomanda agli stati efta:

Polish

niniejszym zaleca paŃstwom efta:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in particolare, esso raccomanda:

Polish

komisja mieszana zaleca w szczególności:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bracton raccomanda 40 giorni.

Polish

henry bracton (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

raccomanda agli stati membri:

Polish

niniejszym zaleca paŃstwom czŁonkowskim podjĘcie nastĘpujĄcych dziaŁaŃ:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hübner raccomanda qui 11…h5.

Polish

hübner proponuje 11.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si raccomanda pertanto di controllare

Polish

furosemid gdy aliskiren podawano jednocześnie z furosemidem, wartości auc i cmax furosemidu zmniejszyły się odpowiednio o 28% i 49%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

si raccomanda un utilizzo immediato.

Polish

zaleca się natychmiastowe użycie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

raccomanda agli stati membri di:

Polish

niniejszym zaleca paŃstwom czŁonkowskim, co nastĘpuje:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

raccomanda la valutazione dell’incertezza.

Polish

zaleca się ocenę niepewności.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

«si raccomanda acqua a volontà.»

Polish

„woda powinna być dostępna w każdym momencie”.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gepd raccomanda le seguenti modifiche:

Polish

eiod zaleca wprowadzenie następujących poprawek:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,267,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK