From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restringimento
zwężenie patologiczne
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
restringimento aortico
koarktacja aorty
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
restringimento dell'esofago
zwężenie przełyku
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
restringimento della laringe
zwężenie krtani
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
restringimento dell'uretra nas
zwężenie cewki moczowej
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
restringimento del diametro pupillare
zwężenie źrenicy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
p=0,0114 punteggio del restringimento
skala oceny nadżerek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un restringimento venoso (ischemia).
zwężeniem naczyń krwionośnych (niedokrwienie).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
restringimento e stenosi dell'esofago
zwężenie przełyku
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
insufficienza epatica, restringimento del condotto biliare
niewydolność wątroby, zwężenie dróg żółciowych
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
restringimento o blocco dei vasi sanguigni con conseguenti problemi renali
zwężenie lub niedrożność naczyń krwionośnych wraz upośledzeniem funkcji nerek
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- se è affetto da un grave restringimento del tratto gastrointestinale.
- jeśli u pacjenta występuje znaczne zwężenie przewodu pokarmowego.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- se ha un restringimento dell’ aorta (stenosi aortica).
- jeżeli u pacjenta stwierdzono zwężenie zastawki aortalnej (tzw. stenoza aortalna).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- restringimento arterioso (malattia sistemica delle arterie periferiche),
- zwężenie naczyń tętniczych (choroba tętnic obwodowych);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per i tessuti che si restringono, saranno fornite delleindicazioni sul probabile restringimento.
niedopuszczalne j e s t s to s o w a nie p l a s t i k ó w , k t ó r e o l o g i c z nfie j e s t odporna na k u r c z e nie się pod wpływ e m nie podlegają r e c y k l i n go w i , c h y b a ż e same
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il restringimento delle vie aeree peggiora e migliora in risposta a varie condizioni.
drogi oddechowe ulegają zwężeniu lub rozszerzeniu w odpowiedzi na różne czynniki. • wrażliwość dróg oddechowych reagujących na wiele czynników, takich jak dym papierosowy, pyłki roślin, zimne powietrze lub wysiłek fizyczny.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. restringimento dei vasi sanguigni).
jak działa preparat rasilez hct?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stenosi della arteria renale (restringimento dei vasi sanguigni di uno o entrambi i reni).
zwężenie tętnicy nerkowej (zwężenie naczyń krwionośnych zaopatrujących jedną lub obydwie nerki);
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
l' asma comprende: • difficoltà a respirare a causa del restringimento delle vie aeree.
astma to: • trudności z oddychaniem spowodowane zwężeniem dróg oddechowych.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inoltre informi il medico se ha avuto un trapianto di rene o se le è stato detto che ha un restringimento delle arterie renali.
należy również poinformować lekarza, jeśli pacjent przebył przeszczep nerki lub jeśli został poinformowany o występowaniu u siebie zwężenia tętnic nerkowych.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: