Results for rococò translation from Italian to Polish

rococò
rokoko

1600-1750 barocco e rococò
1600-1750 barok i rokoko

nel 1781 vasilije ostojić ha realizzato l'iconostasi in stile rococò.
w 1781 vasilije ostojić wykonał dla świątyni ikonostas w stylu rokoko.

il fonte battesimale è in argento ed è stato realizzato in stile rococò in spagna nel 1777.
rokokowa chrzcielnica została wykonana w hiszpanii w 1777.

anche il tocco delicato e la sensibilità di thomas gainsborough (1727-1788) riflettono lo spirito rococò.
tę sama tematykę podejmował thomas gainsborough (1727-1788), ale nieco inaczej.

i castelli di augustusburg e falkenlust sono due edifici rococò che si trovano nella città tedesca di brühl, nella renania settentrionale-vestfalia.
pałace augustusburg i falkenlust – dawne pałace arcybiskupów kolonii w brühl w nadrenii.

ciascun taglio ha dimensioni diverse e reca un disegno che evoca lo stile architettonico di uno dei seguenti periodi della storia dell’ arte europea: classico, romanico, gotico, rinascimentale, barocco e rococò, architettura del ferro e del vetro, architettura moderna del xx secolo. i tre principali motivi raffigurati sui biglietti sono finestre, portali e ponti, che tuttavia non riproducono edifici o monumenti realmente esistenti.
banknoty euro przedstawiają style architektoniczne reprezentujące siedem okresów w historii kultury europejskiej– klasyczny, romański, gotyk, renesans, barok i rokoko, architekturę inżynieryjną oraz architekturę nowoczesną xx w.– i ukazują trzy główne motywy architektoniczne: okna, bramy i mosty( przy czym nie są to obiekty prawdziwe, lecz stylizowane).