Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jekk intrapriża f'diffikulta tinbiegħ, dan ikun pass essenzjali ta' ristrutturar sostenibbli.
ja tiek pārdots grūtībās nonācis uzņēmums, tas ir būtisks ilgtermiņa pārstrukturēšanas solis.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bejgħ jenfasizza r-rieda komuni għar-ristrutturar sostenibbli tal-bank.
prodaja je poudarila skupno željo po trajnem prestrukturiranju banke.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
(12) huwa mixtieq li tiġi ppreservata d-diversità ġenetika u li din tintuża b'mod sostenibbli.
(12) pożądane jest zapewnienie zachowania różnorodności genetycznej i wykorzystywania jej w sposób zrównoważony.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-istati membri għandhom jistabbilixxu strateġija nazzjonali għal programmi operattivi sostenibbli fis-suq tal-frott u l-ħaxix.
państwa członkowskie ustanawiają krajową strategię na rzecz stałych programów operacyjnych na rynku owoców i warzyw.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wara li kkunsidrat ir-regolament tal-kunsill (ke) nru 2371/2002 ta' l- 20 ta' diċembru 2002 dwar il-konservazzjoni u l-isfruttar sostenibbli ta' riżorsi tas-sajd skond il-politika komuni dwar is-sajd [tas-sajd] [1], u b'mod partikolari l-artikolu 26(4) tiegħu,
2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku [1] un jo īpaši tās 26.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality: