Results for sottolinea translation from Italian to Polish

sottolinea
podkreŚla

sottolinea che
podkreŚla, Że

sottolinea (wml)
podkreślenie (wml)

sottolinea i collegamenti
podkreśl odnośniki

& sottolinea i collegamenti
podkreślaj odnośniki

& sottolinea i collegamenti:
& podkreślanie odnośników:

sottolinea i link visitati
podkreślaj odwiedzone

sottolinea i link non visitati
podkreślaj nieodwiedzone

essa sottolinea che l’art. 4,
podkreśliła,

sottolinea il testo con una riga neraannotation tool
podkreśl tekst czarną liniąannotation tool

infatti, come sottolinea la commissione, nel corso
jak to bowiem podkreśla komisja w toku

l'ue sottolinea l'importanza di incoraggiare:
ue podkreśla wagę popierania:

condor sottolinea la buona intermodalità dell'aeroporto.
condor zwraca uwagę na korzystne połączenia intermodalne.

essa sottolinea una serie di aspetti rilevanti quali:
porusza on szereg istotnych kwestii:

1.6 sottolinea che le amministrazioni locali e regionali:
1.6 podkreśla fakt, że organy lokalne i regionalne:

1.8 sottolinea l'importanza dei finanziamenti alle cooperative.
1.8 podkreśla wagę finansowania przedsięwzięć na rzecz spółdzielczości.

la prevenzione dei rifiuti, sottolinea, è la soluzione migliore.
celem przeglądu jest zaktualizowanie metod gospodarki odpadami w europie oraz zmuszenie krajów członkowskich do poddawania recyklingowi znacznie większej ilości odpadów niż dotychczas.

la relazione sottolinea fra l'altro i seguenti aspetti:
w sprawozdaniu wskazano między innymi, co następuje:

7.4 il comitato sottolinea che è interesse dell'unione:
7.4 ekes podkreśla, że w interesie unii leży:

briesch sottolinea l’importanza del dialogo sulle questioni commerciali.
roger briesch podkreśla znaczenie wzmocnienia dialogu w kwestiach handlowych.