Results for sviluppati translation from Italian to Polish

paesi sviluppati
kraje rozwinięte

paesi meno sviluppati
kraje najsłabiej rozwinięte

paesi meno sviluppati.
kraje słabiej rozwinięte.

g e a n sviluppati
w szczególności

paesi mediamente sviluppati,
kraje średnio rozwinięte,

saranno sviluppati vari approcci.
zostaną również opracowane nowe rozwiązania.

«parte i: paesi meno sviluppati
„część i : kraje najsłabiej rozwinięte

tali aspetti verranno sviluppati nel prosieguo.
problemy te zostały szerzej opracowane poniżej.

alcuni argomenti sono sviluppati più in dettaglio.
niektóre argumenty zostały omówione w sposób bardziej szczegółowy.

questi elementi sono sviluppati nel piano generale.
strukturę tych elementów należy szerzej rozwinąć w planie generalnym.

regime speciale a favore dei paesi meno sviluppati
szczególne rozwiązania dotyczące krajów najsłabiej rozwiniętych

i kiwi devono essere sufficientemente sviluppati e maturi.
kiwi powinny być wystarczająco rozwinięte i dojrzałe.

paesi meno sviluppati, senza sbocco sul mare e insulari
kraje najsłabiej rozwinięte, śródlądowe i wyspiarskie

programmi d’azione analoghi verranno sviluppati per gli adolescenti.
podobne plany działań zostaną opracowane dla młodzieży.

antille olandesi e aruba | ptom meno sviluppati | antille olandesi e aruba | ptom meno sviluppati |
antyle niderlandzkie i aruba | mniej rozwinięte ktz | antyle niderlandzkie i aruba | mniej rozwinięte ktz |

altri meccanismidicooperazionegiàesi-stenti,qualiil«metodoapertodicoordi-namento» potrebbero essere ulteriormente sviluppati.
ponieważ wnioskodawcy projektów byli zachęcani do ubiegania się o finansowa-niewramachbardzoogólnychcelów, dużaliczbairóżnorodnatematyka projektów oraz grup docelowych spowodo-wałyrozproszeniewkładuiuzyskanie fragmentarycznychrezultatów.

- il dispositivo di iniezione omnitrope pen 10, sviluppato
- przyrząd do wstrzyknięć omnitrope pen 10 opracowany specjalnie