Results for univoco translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

univoco

Polish

jednoznaczny

Last Update: 2011-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

codice univoco

Polish

niepowtarzalny kod

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è un nome univoco

Polish

nazwa nie jest unikalna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

identificativo univoco di connessione

Polish

unikalny identyfikator połączenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserisci un identificativo univoco.

Polish

proszę wpisać unikatowy identyfikator!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il nome inserito non è univoco.

Polish

podana nazwa nie jest unikalna.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

codice identificativo europeo univoco dei natanti

Polish

jednolity europejski numer identyfikacyjny statku

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi inserire un nome univoco per l' account

Polish

musisz wpisać unikalną nazwę połączenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l' identificativo univoco che identifica il processo.

Polish

unikalny identyfikator procesu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

valore non univoco dell' attributo id per %1

Polish

nieunikatowa wartość atrybutu id dla% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dare un nome univoco a tutti gli oggetti trascinabili.

Polish

przydzielić unikalną nazwę dla każdego z obiektów, który można przesuwać.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore imposta un nome univoco per il menu utente

Polish

proszę ustawić unikatową nazwę dla akcji użytkownika

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il numero identificativo, intero ed univoco, del continente.

Polish

całkowita liczba - unikalny identyfikator kontynentu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la localizzazione richiesta è sempre presentata come codice univoco.

Polish

wymagana lokalizacja powinna być zawsze podawana w postaci niepowtarzalnego kodu.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il nome inserito non era univoco. È quello che volevi?

Polish

podana nazwa nie jest unikalna. czy tego chciałeś?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il completamento non è univoco: è disponibile più di una corrispondenza.

Polish

dopełnienie jest niejednoznaczne, znaleziono kilka pasujących elementów.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

identificatore univoco del profilo del suolo indicato dal fornitore del set di dati.

Polish

niepowtarzalny identyfikator profilu glebowego podany przez dostawcę zbioru danych.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il codice univoco del prodotto e le informazioni logistiche a cura del fabbricante;

Polish

jednoznaczny kod produktu i informację logistyczną sporządzoną przez producenta;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il codice identificativo europeo univoco dei natanti eni è costituito da otto numeri arabi.

Polish

jednolity europejski numer identyfikacyjny statku eni składa się z ośmiu cyfr arabskich.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’identità digitale del servizio: identificativo univoco del servizio di certificazione,

Polish

cyfrowy identyfikator usługi: jednoznaczny niepowtarzalny identyfikator usługi certyfikacyjnej,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,735,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK