Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
griglia visualizzata
widoczna siatka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verrà visualizzata la
pojawi siк
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
[password non visualizzata]
[hasło ukryte]
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nella finestra visualizzata.
w nowo otwartym oknie.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 20
Quality:
verrà visualizzata la finestra
pojawi się okno
Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
viene visualizzata la finestra corrispondente.
wyświetli się okno "programy".
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verrà visualizzata l'icona gialla di avviso
żółtą ikonę ostrzeżenia
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
se viene visualizzato il messaggio "
w przypadku pojawienia się komunikatu o treści "
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting