Results for zigote translation from Italian to Polish

zigote
zygota

mayr laboratorio, poiché non si tratta di stabilire se lo zigote già fosse un nasciturus in senso giuridico, come suggerisce la convenuta 18, ma se ci fosse o meno gravidanza.
mayr nie chodzi tu o ocenę tego, jak sugeruje pozwany pracodawca 18, czy zygota była już nasciturusem w rozumieniu prawnym, lecz o zbadanie tego, czy była to ciąża.

giova un breve riepilogo 13: una volta che lo spermatozoo ha fecondato l’ovocita, lo zigote discende nell’utero e si segmenta.
w tym momencie należy dokonać krótkiego streszczenia 13: po zapłodnieniu a) pojęcie ciąży według figo komórki jajowej przez plemnik zygota przesuwa się do macicy, podlegając kolejnym podziałom komórkowym.

gonal-f è indicato per la stimolazione dello sviluppo follicolare multiplo (e quindi di più ovociti) in donne sottoposte a tecniche di riproduzione assistita come la fertilizzazione in vitro, trasferimento di gameti all’ interno delle tube o trasferimento di zigoti all’ interno delle tube.
lek gonal– f jest stosowany w celu wywołania wzrostu kilku pęcherzyków jajnikowych (i tym samym kilku komórek jajowych) u kobiet poddanych technikom wspomaganego rozrodu, takim jak zapłodnienie pozaustrojowe, dojajowodowe podanie gamet lub dojajowodowe podanie zygoty.