Results for è dimensionato per i seguenti ... translation from Italian to Portuguese

per i seguenti motivi.
duas bitolas, na realidade!

i seguenti
como podem

sì, per i seguenti motivi:
sim, porque:

il medicinale è raccomandato per i seguenti utilizzi:
É utilizado do seguinte modo:

usa impostazioni personalizzate per i seguenti host
personalizar preferências para o(s) seguinte(s) servidor(es)

si è pervenuti a tale conclusione per i seguenti motivi:
esta conclusão tem o seguinte fundamento:

aggiungi osservatore per i seguenti eventi:
adicionar vigias ('watches') aos seguintes eventos:

l'ecolabel europeo è disponibile per i seguenti prodotti:
o rótulo ecológico europeu é aplicável aos seguintes produtos:

1989 per i seguenti numeri d'ordine:
1989 » para os seguintes números de ordem:

le relazioni sono richieste per i seguenti motivi:
os objectivos desses relatórios são os seguintes:

82 ce costituisce un atto impugnabile per i seguenti motivi.
o conceito jurisprudência constitui um acto recorrível, pelas seguintes razões.

non sosteniamo la relazione per i seguenti motivi.
não concordamos com o relatório pelas seguintes razões:

il sostegno può essere concesso per i seguenti impegni:
o apoio pode dizer respeito aos seguintes compromissos:

lo studio non era stato dimensionato per
aos 24 meses foi observado um aumento significativo semelhante de 3, 6% na dmo da anca total em doentes tratados com aclasta quando comparado com os efeitos observados em mulheres pós- menopáusicas no estudo horizon rft.

altri strumenti non sarebbero adeguati per i seguenti motivi:
não seriam adequados outros instrumentos pelas razões a seguir indicadas.

visuale libera dalla timoneria fatta eccezione per i seguenti paragrafi
visão desobstruída a partir da casa do leme, com excepção dos números seguintes

a) quantitativi nazionali garantiti per i seguenti stati membri:
a) de quantidades nacionais garantidas para os seguintes estados-membros:

i dati registrati possono essere utilizzati esclusivamente per i seguenti scopi:
os dados do registo só podem ser utilizados para os seguintes fins:

9 usare i seguenti codici per i paesi:
9 códigos iso de pais:

i quantitativi sotto contratto all'inizio del mese per i seguenti formaggi:
as seguintes quantidades de queijos sob contrato no início do mês em causa: