Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a cavallo.
cavalgando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a cavallo?
cavalos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- a cavallo.
cavalgámos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a cavallo?
- alguém a cavalo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eri a cavallo.
acho que tinhas saído a cavalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma a cavallo?
mas num cavalo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- va a cavallo?
- você caça?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andavamo a cavallo.
cavalgávamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
divertitevi, a cavallo.
tenham um bom passeio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andare a cavallo.
- andar a cavalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a cavallo, intendo.
- um cavalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
visto me a cavallo del maiale?
ei, viste-me a montar o porco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto con la polizia a cavallo del natal.
pertenço à polícia montada do natal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non riuscirai a montare il cavallo del vecchio.
não vais conseguir montar o cavalo do velhote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porta lì il cavallo del vecchio.
fica ali com o cavalo do velhote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ha calmato, cavallo del cazzo.
isto acalmou-te, seu cavalo estúpido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui a cavallo del suo chopper circondato dalle fiamme.
ele na mota com chamas à volta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora troviamo quel cavallo del cazzo.
então, procuremos o cabrão do cavalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio essere un cavallo del circo!
quero ser um cavalo do circo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanbei ha ucciso il cavallo del signore.
o hanbei matou o cavalo do sr..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: